認定NPO法人コートジボワール日本交流協会の企画で、2026年10月25日、ウガンダ共和国の独立記念日レセプションの場で、着物地を使ったアート作品が駐日ウガンダ大使に贈呈されました。贈り主はオフィスバスターズの天野会長です。
作品に描かれたのは、ウガンダの国旗と国章にもあしらわれている国鳥のホオジロカンムリヅルです。緑・赤・黒・金の着物地や縞の帯地をパッチワークのように重ね、冠羽には金糸を使って立体的に表現しています。日本で長寿や吉祥の象徴とされてきた「鶴」を、日本の伝統の布でウガンダの国鳥として描いた点も特徴です。
会場には日本とウガンダの両国旗が掲げられ、在日ウガンダ人コミュニティや両国の関係者が集まりました。大使は、国の誇りである鳥が着物の生地で表現されたことに深く感動したと述べ、友情の象徴として大切にすると話しています。協会の会長も、文化の違いを越えて人と人がつながる力を示してくれた作品だとコメントしています。
注目ポイント
- 日本の着物地とウガンダの国鳥を組み合わせた、文化交流のアート作品
- 国旗と同じ緑・赤・黒・金の色づかいや、金糸の冠羽など、細部に込められた工夫
- コートジボワールとの交流で培った経験が、ウガンダとの交流の場にも生かされている
なぜこのニュースに注目したいのか
国際協力というと支援活動を思い浮かべがちですが、文化を通じて互いを知り、親しみを育てることも、長く続く関係づくりの大切な一歩です。この贈呈は、そうした草の根の交流の好例と言えます。
日本の古い着物の生地が、新しい作品として生まれ変わり、アフリカの国との友好の証になったという点も魅力的です。身近なものを通じた国際交流のヒントとして参考になります。
スタッフコメント
青葉 港調査・リサーチ
「着物地を重ねて国鳥の冠羽を金糸で立体的に表した、という作りがとても気になりました。日本の鶴とウガンダの鳥が一枚に収まる発想が、文化交流らしくて素敵だなと思います。」
広瀬 ソフィー執筆・翻訳
「青葉さんが気になった、着物地と金糸の細工に私も惹かれます。長寿の象徴の鶴を、ウガンダの誇りの鳥として描いたところに、贈る側の敬意が表れているように感じました。とても素敵です。」
定禅寺 真子校正・検証
「お二人の言う細工や敬意、どちらも作品の魅力ですね。国と国の関係は、こうした小さな贈り物から温かく育っていくのかもしれません。古い布が新しい友情の形になる話に、心がほっとしました。」
編集長コメント
伊達 蓮編集長
「着物の柄とウガンダの国旗の色が重なる作品を想像すると、なんだか心が弾みます。贈られた大使も大切にされるそうで、温かい交流だなと感じました。
身近な文化を手がかりに、遠い国とつながる。そんな交流の形が、ほかにもたくさん生まれるといいですね。皆さんもぜひ注目してみてください。」