Concerned Americans and others in Tokyo announced the launch of an “Alliance for an Inclusive America,” as part of what is “the worldwide call for bridges, not walls.” The Alliance is nonpartisan and multi-faith and open to all. About the Alliance on Facebook: https://www.facebook.com/Alliance-for-an-Inclusive-America-1849011975377790/.
The Alliance will serve as a centralized source of information for a wide range of groups in Japan working to address “Trump Administration actions that contravene our shared values as global citizens.” The Alliance says it will also organize activities aimed at positive and inclusive change.
The Alliance also announced its first major action, a “March For An Inclusive America”
is “to express solidarity with Muslims at a time when their rights are being questioned.”
The march will be held on Sunday, February 12th from 3pm and marchers are asked to assemble from 2pm near NHK Hall at the edge of Yoyogi Park. The march will be family-friendly and persons of all background are welcome.
March Details: https://www.facebook.com/events/1707377679553220/
The march is intended to be positive and inclusive, and participants are asked to refrain from bringing signs with negative slogans. The Alliance requests that marchers carry positive messages; examples are listed on the Facebook page.
即日発表：「アライアンス・フォー・インクルーシブ・アメリカ」（インクルーシブなアメリカを求める人々の会）東京で旗揚げ/ 2月12日「インクルーシブなアメリカを求めるマーチ」開催を発表
2017年2月6日 東京
世界的運動「壁ではなく橋」に連動し、米国新政権に危惧を抱く東京在住のアメリカ人等が中心となり、「アライアンス・フォー・インクルーシブ・アメリカ」の発足を発表します。このアライアンスは、党派・信仰の垣根を越え全ての方々の参加を歓迎するものです。（アライアンスFacebookページ：https://www.facebook.com/Alliance-for-an-Inclusive-America-1849011975377790/）
同アライアンスは、「グローバル市民としての共通の価値観に反するトランプ政権の政策」に対抗すべく日本で活動する様々なグループに対し情報を提供する包括的情報源としての役割を果たすと共に、ポジティブでインクルーシブな（排他的でない）変化を目指す活動も企画していきます。
設立後初の大規模な活動となる「インクルーシブなアメリカを求めるマーチ」について、アライアンスは、「イスラム教徒の人権が危ぶまれる今、イスラム教徒との団結を示す」活動になります。
マーチ開催日時は2月12日（日曜日）午後3時です。参加者はＮＨＫホール横、代々木公園の端に午後2時にご集合下さい。ご家族での参加や経歴・信条を問わずどのような方の参加も歓迎いたします。（マーチ開催詳細：https://www.facebook.com/AllianceForAnInclusiveAmerica/posts/1849015578710763）
今回のマーチは、ポジティブかつインクルーシブな活動を意図するものです。否定的なスローガンの掲示はご遠慮下さい。アライアンスが推奨するポジティブなメッセージの具体例は、アライアンスのFacebookページに掲載されています。
アライアンス代表者：David Kunin（日本ユダヤ教団ラビ）; Ric Fouad（弁護士、児童福祉推進活動家）; ロシート・セラジーンNPO/NGOコンサルタント*****************************************************
お問い合わせ先:
日本語/英語:
• • ロシート・セラジーン: Rose.ito@gmail.com