日本の多くの国際協力プロジェクトでは、文化的背景の異なる集団を相手に、講義
やトレーニング・セッションを実施することがよくあります。ただ、往々にして講師は
時間に追われ、受講者の理解度に関わらず一方的に大量の情報を垂れ流す結果
になることも多く、必ずしも効果的とはいえないトレーニングが数多く存在しています。
そこで本セミナーでは、建築家クリストファー・アレグザンダーらによる
「パタン・ランゲージ」の考え方をトレーニング空間に応用し、トレーニングに参加する
人々（受講者、講師）の間で生まれるダイナミクスを「建築学のレンズ」を使って眺める
試みを実施します。
また今回は、HANDSのパートナー団体である米国の国際保健協力NPO、MSH
（Management Sciences for Health）より講師を迎え、特にトレーニングの「実施」部分
に着目して「活発なグループ・ラーニング」を創り出すためのヒントを、
実践を中心に学びます。皆様是非ご参加下さい。
日時：2005年10月26日（水）19:00〜21:00
場所：文京シビックセンター5階
中小企業振興センター研修室A・B
〒112-0003 東京都文京区春日1-16-21
TEL：03（5803）1100
（丸ノ内線 後楽園駅 4bまたは5番出口／南北線 後楽園駅5番出口／都営地下鉄三田線・大江戸線 春日駅 各徒歩3分）
地図： http://www.city.bunkyo.lg.jp/shisetsu/civic/index.html
参加費：無料
定員：50名
参加の条件：(1)国際協力分野におけるトレーニングの企画・実施に関心のある方
(2)英語での聴講・講義が可能な方
主催：特定非営利活動法人Health and Development Service(HANDS)
Management Sciences for Health(MSH)
申込：2005年10月24日（月）までにinfo@hands.or.jp までお申し込みください。
但し、定員（50名）に達し次第、募集を締め切らせて頂きますのでご了承下さい。
問合・申込先：特定非営利活動法人HANDS 担当：桑原、山瀬
〒113-0033 東京都文京区本郷3-20-7山の手ビル2Ｆ
E-mail: info@hands.or.jp
ＵＲＬ：http://www.hands.or.jp/
TEL:03-5805-8565 FAX:03-5805-8667