¹ñºÝ¶¨ÎÏNGO¥ê¥ó¥¯½¸
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2008-7-19 15:14 |
¥«¥Æ¥´¥ê
NGO
¼çºÅ¼Ô Email College for International Co-operation and Development
Í¹ÊØÈÖ¹æ HU12 0NP
ÅÅÏÃÈÖ¹æ +44(0)1964 631 826
FAXÈÖ¹æ +44(0)1964 631 695
¼çºÅ¼Ô Email College for International Co-operation and Development
Í¹ÊØÈÖ¹æ HU12 0NP
½»½ê UK, England Winestead Hall, Winestead, Patrington Hull |
![]() |
CICD¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¡¿¥¤¥ó¥É¤Ç¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èư¤ò¹Ô¤¦¡Ö¹ñºÝ¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥×¥í¥°¥é¥à¡×»²²Ã¼Ô¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÀìÌçŪ¤Ê»ñ³Ê¡¿µ»½Ñ¤ä±Ñ¸ìÎϤÏÌ䤤¤Þ¤»¤ó¡£
¥¢¥Õ¥ê¥«¡¿¥¤¥ó¥É¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èư¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
¡¦¥¹¥È¥ê¡¼¥È¥Á¥ë¥É¥ì¥ó¡¿¸É»ù»Ù±ç³èư
¡¦¸½ÃϾ®³Ø¹»¶µ°÷ÍÜÀ®¡¿¶µ°é³èư
¡¦¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡ÊÇÀ¼¡Ë³«È¯¡¿ÇÀ¶È³èư
¡¦¥¨¥¤¥ºÍ½ËÉ¡¦ËÐÌDZ¿Æ°
¡¦¿¢ÎÓ³èÆ°¡¿Ãæ¸Å°áÎàÈÎÇä¥Ó¥¸¥Í¥¹
¡ÚÃÄÂγµÍסÛ
College for International Co-operation and Development¡ÊCICD¡Ë¤Ï¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤ËºßÀÒ¤¹¤ëÈó±ÄÍøÃÄÂÎNo.3390280¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ÍÜÀ®³Ø¹»¤Ç¤¹¡£
Äó·È¤ÎNGO Humana People to People ¤¬¼Â»Ü¤¹¤ë³«È¯»Ù±ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¡¢¸½ºß¤Þ¤ÇÌó500¿Í°Ê¾å¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤òÇɸ¯¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ú¥×¥í¥°¥é¥à³µÍס۷×14¥ö·î´Ö
±Ñ¹ñCICD¤Ç¤Î»öÁ°¸¦½¤³èư¡Ê6¥ö·î´Ö¡Ë
¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ç¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èư¡Ê6¥ö·î´Ö¡Ë
¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¡¿Æî¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ç¤Î»ö¸å¸¦½¤³èư¡Ê2¥ö·î´Ö¡Ë¡¡¡¡¡¡
¡Ú±þÊç»ñ³Ê¡Û
18ºÐ°Ê¾å¡£ÀìÌçŪ¤ÊÃμ±¡¿µ»½Ñ¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
±Ñ¸ìÎϤâÌ䤤¤Þ¤»¤ó¡£
¡Ú³«»Ï»þ´ü¡¿Çɸ¯¹ñ¡Û
Ëèǯ3·î¡¿5·î¡¿9·î¡¿11·î
3¡¿9·î»²²Ã¼Ô ¢ª¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¡¿¥¤¥ó¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«
5¡¿11·î»²²Ã¼Ô¢ª¥Þ¥é¥¦¥¤¡¿¥â¥¶¥ó¥Ó¡¼¥¯¡¿¥Ê¥ß¥Ó¥¢¤Î¤¤¤º¤ì¤«
¡Ú»²²ÃÈñÍѡۡÊ?1¡á¡ï200¡Ë
ÈñÍѹç·×¡§6100±Ñ¥Ý¥ó¥É¡Ê¡ï1,220,000¡Ë
?2900¡Ê¡ï580,000¡Ë¥×¥í¥°¥é¥à»öÁ°»Ùʧ¤¤
¢¨¾©³ØÀ©Å٤˻²²Ã¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¹â?1325¡Ê¡ï265,000¡ËÌȽü¡£
?3200¡Ê¡ï640,000¡Ë»öÁ°¸¦½¤´ü´ÖÃæ¤Î³¹Æ¬¤Ç¤Î»¨»ïÈÎÇä¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊäŶ¡£
¢¨¥×¥í¥°¥é¥à»²²Ã»öÁ°¤Ë»Ùʧ¤¦É¬ÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ÈñÍѤ˴ޤޤì¤Ê¤¤¤â¤Î¡¡
¡¦ÆüËÜ?¥¤¥®¥ê¥¹±ýÉüÅϹÒÈñ
¡¦¥¤¥®¥ê¥¹³ØÀ¸¥Ó¥¶¼èÆÀÈñ
¡¦¥¤¥®¥ê¥¹ÂÚºßÃæ¤Î³¤³°Î¹¹ÔÊݸ±Èñ¤È¥Ý¥±¥Ã¥È¥Þ¥Ë¡¼
¡¦Í½ËÉÀܼïÈñ
¢¨¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èư´ü´ÖÃæ¤Î½ÉÇñ¡¿¸÷Ç®Èñ¡¿¿©Èñ¡¢¥Ý¥±¥Ã¥È¥Þ¥Ë¡¼¤ÏÁ´¤Æ»Ùµë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡Ú¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡Û
College for International Co-operation and Development
Winestead Hall, Winestead, Patrington Hull, UK¡¡
HU12 0NP
Phone :+44(0)1964 631 826
FAX :+44(0)1964 631 695
E¥á¡¼¥ë¡§cicd05@yahoo.co.jp
¡ÊôÅö¡§ÃæÈø¡Ë
¡ÚÆüËÜ¸ì¸ø¼°HP¡Û
http://www.cicdvolunteer-japan.org.uk
¡ÚCICD¤ÎMIXI¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡Û
http://mixi.jp/view_community.pl?id=1024009
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2005-1-2 1:59 |
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2005-1-1 11:39 |
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2018-8-29 23:08 |
¥«¥Æ¥´¥ê
NGO
¼çºÅ¼Ô ¥¦¡¼¥¿¥ó¡¦¿¹¤ÈÀ¸³è¤ò¹Í¤¨¤ë²ñ
Í¹ÊØÈÖ¹æ ¢©530-0015
¼çºÅ¼Ô ¥¦¡¼¥¿¥ó¡¦¿¹¤ÈÀ¸³è¤ò¹Í¤¨¤ë²ñ
Í¹ÊØÈÖ¹æ ¢©530-0015
½»½ê Âçºå»Ô Ë̶è ÃæºêÀ¾1ÃúÌÜ6-36-308 |
![]() |
¥¦¡¼¥¿¥ó¡¦¿¹¤ÈÀ¸³è¤ò¹Í¤¨¤ë²ñ¤Ï¡¢¡Ö¿¹¤ò¼é¤ê¤¿¤¤¡×¤È´ê¤¦Ç®¤¤¿´¤ò¤â¤Ã¤¿¿Í¡¹¤¬½¸¤Þ¤Ã¤¿»Ô̱ÃÄÂΤǤ¹¡£¥ª¥é¥ó¥¦¡¼¥¿¥ó¤Ê¤É ¿ô¿¤¯¤ÎÀ¸¤¤â¤Î¤¬À³¤ß¡¢À轻̱¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÀ¸¤¤ëÎȤòÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¥Ü¥ë¥Í¥ªÅç¤Î¼«Á³Ë¤«¤ÊÇ®ÂÓÎÓ¤ò¡¢¹ñÆâ³°¤ÎNGO¤ä¸½ÃϤΠ¼¿Í¤È¶¦¤Ë¡¢¸º¾¯¤ò¿©¤¤»ß¤á²óÉü¤·ÊÝÁ´¤¹¤ë³èư¤ä¿¹ÎÓ¸º¾¯¤ÎÍ×°ø¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾¦ÉʤξÃÈñ¼Ô¤È¤·¤Æ¤Î»ä¤¿¤Á¤ÎÆüËܤǤÎÀ¸³è¤ò¹Í¤¨¤ë³èư¤ò£²£µÇ¯°Ê¾å¡¢»Ô̱¤ÎÎϤǤ¹¤¹¤á¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2012-7-5 14:06 |
¥ª¥¤¥¹¥«¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¡ÊThe Organization for Industrial, Spiritual and Cultural Advancement-International¡Ë¤Ï¡¢¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¤Î¿Í¡¹¤¬¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê°ã¤¤¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¶¦Â¸¤·¡¢Ãϵå¾å¤Î¤¢¤é¤æ¤ëÀ¸Ì¿¤Î´ðÈפò¼é¤ê°é¤Æ¤è¤¦¤È¤¹¤ëÀ¤³¦¡×¤òÌܻؤ·¤Æ1961ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ËÜÉô¤òÆüËܤËÃÖ¤¡¢¸½ºß29¤Î¹ñ¤ÈÃϰè¤ËÁÈ¿¥¤ò»ý¤Ä¹ñºÝNGO¡ÊÈó±ÄÍøÁÈ¿¥¡Ë¤Ç¤¹¡£
¡¡¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¥ª¥¤¥¹¥«¡Ê°Ê²¼¡¢¥ª¥¤¥¹¥«¡Ë¤Ï¡¢1969ǯ¤Ë¥ª¥¤¥¹¥«¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Î´ðËÜÍýǰ¤ò¶ñÂÎŪ¤Ê³èư¤Ë¤è¤Ã¤Æ¿ä¿Ê¤¹¤ëµ¡´Ø¤È¤·¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¡¢¼ç¤Ë¥¢¥¸¥¢¡¦ÂÀÊ¿ÍÎÃϰè¤ÇÇÀ¼³«È¯¤ä´Ä¶ÊÝÁ´³èư¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆÃ¤Ë¡¢¿Íºà°éÀ®¤ËÎϤòÆþ¤ì¡¢³Æ¹ñ¤ÎÀÄǯ¤¬Ãϰè¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤Ê¤ì¤ë¤è¤¦¸¦½¤¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥¤¥¹¥«¤Î¸¦½¤¤ò½¤Î»¤·¤¿³Æ¹ñ¤ÎÀÄǯ¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹ñ¤ÇÇÀ¼³«È¯¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¹ñÆâ¤Ç¤Ï¡¢ÇÀÎÓ¶ÈÂθ³¤ä¥»¥ß¥Ê¡¼³«ºÅ¤Ê¤É¤òÄ̤·¤Æ¤Î·¼È¯³èư¤ä¡¢¿¢ÎÓ¤ª¤è¤Ó¿¹ÎÓÀ°È÷¤Ë¤è¤ë´Ä¶ÊÝÁ´³èư¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
Åö¥»¥ó¥¿¡¼¤Ï¹ñÆâ4¥õ½ê¤ÎÆâ¤ÎÂçºå¤Ë¤¢¤ë´ØÀ¾¸¦½¤¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤òÀ§Èó¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼«Á³¤Ë°Ï¤Þ¤ìÉ÷¸÷ÌÀÕ»¤Ê¥»¥ó¥¿¡¼¤â¤ò±¿¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2005-1-22 23:33 |
¥¹¥Þ¥È¥éÃϿ̵߱ç¾ðÊó¥Ö¥í¥°
¥¹¥Þ¥È¥éÃÏ¿Ì¤Ø¤ÎÆüËܤÎNGO¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿»Ù±ç¾ðÊó¡¢Êç¶âÀè¾ðÊó¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£¸å¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤ê»ö¶Èɾ²Á¤â¹Ô¤Ê¤¤¡¢Êç¶âÀèÁªÂò¤Î»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¾ðÊóÄ󶡤ò¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2008-7-15 11:24 |
¥«¥Æ¥´¥ê
NGO
¼çºÅ¼Ô ¥Í¥Ñ¡¼¥ë¶µ°é°åÎÅʸ²½¶¨²ñ(¥Í¥Ú¥à¥³)¥¸¥ã¥Ñ¥ó
Í¹ÊØÈÖ¹æ 263-0023
ÅÅÏÃÈÖ¹æ 043-243-0766
FAXÈÖ¹æ 03-3562-1066
¼çºÅ¼Ô ¥Í¥Ñ¡¼¥ë¶µ°é°åÎÅʸ²½¶¨²ñ(¥Í¥Ú¥à¥³)¥¸¥ã¥Ñ¥ó
Í¹ÊØÈÖ¹æ 263-0023
½»½ê ÀéÍÕ¸© ÀéÍÕ»Ô°ðÌÓ¶è ÎÐÄ®1-19-11 OSF¥Ó¥ë203¹æ¼¼ |
![]() |
¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤Î¥é¥ê¥È¥×¡¼¥ë»Ô¤ËËÜÉô¤òÃÖ¤¯¥Í¥Ñ¡¼¥ë¶µ°é°åÎÅʸ²½¶¨²ñ¡ÊÄ̾Υͥڥॳ¡Ë¤Î³èư¤ò»Ù±ç¤¹¤Ù¤¯ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤ÎʪÉʤòÈÎÇ䤷¤¿¤ê¡¢¥Í¥Ñ¡¼¥ë¤ä¥Í¥Ú¥à¥³¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¤ê¤·¤ÆÊç¶â³èư¤ò¤·¡¢»ñ¶âĴã¤Ë½ÅÎϤò¤ª¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2008-11-4 16:15 |
¥«¥Æ¥´¥ê
NGO
¼çºÅ¼Ô NPOWEB ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¥·¡¼¥ºŽ¥»Ô̱³èư¤ò»Ù¤¨¤ëÀ©ÅÙ¤ò¤Ä¤¯¤ë²ñ
Í¹ÊØÈÖ¹æ 162-0821
ÅÅÏÃÈÖ¹æ 03-5227-2008
FAXÈÖ¹æ 03-5227-2009
¼çºÅ¼Ô NPOWEB ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¥·¡¼¥ºŽ¥»Ô̱³èư¤ò»Ù¤¨¤ëÀ©ÅÙ¤ò¤Ä¤¯¤ë²ñ
Í¹ÊØÈÖ¹æ 162-0821
½»½ê ÅìµþÅÔ ¿·½É¶è Äŵ׸ÍÄ®4-7 OS¥Ó¥ë2³¬ |
![]() |
¡Ú¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¥Í¥Ã¥È¤Î¤´¾Ò²ð¡Û
¥·¡¼¥º¡¦»Ô̱³èư¤ò»Ù¤¨¤ëÀ©ÅÙ¤ò¤Ä¤¯¤ë²ñ¤Ï¡¢9·î9Æü¤Ë¡¢ÆüËܤǤϤ¸¤á¤Æ¤Î¡¢NPO¤Î»ñ¶â½¸¤á¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥µ¥¤¥È¡¢¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¥Í¥Ã¥È¡×¤òΩ¤Á¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£
¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¥Í¥Ã¥È
¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹
NPOWEB¥Ë¥å¡¼¥¹¡§¥·¡¼¥º¡¢¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¥Í¥Ã¥È¡×³«Àß
¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¥Í¥Ã¥È¤ÏNPO¤Î¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¡Ê»ñ¶â³«Âó¡Ë¤Ë´Ø¤ï¤ë¿Í¤¿¤Á¤È¡¢¤½¤ì¤ò»Ù±ç¤¹¤ë¿Í¤¿¤Á¤¬»²²Ã¤·¤Æ¡¢NPO¤Î¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¸ò´¹¤ò¹Ô¤¤¡¢Ã챤ä¥Î¥¦¥Ï¥¦¤Î¶¦Í¤òÌܻؤ¹¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°¥Í¥Ã¥È¤Ï¾·ÂÔÀ©¤Ç¤¹¤¬¡¢°Ê²¼¤Î3¤Ä¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ï¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¸¥ó¥°´ðÁÃÃμ±¡×
¡Ö¥Õ¥¡¥ó¥É¥ì¥¤¥¶¡¼Ê³Æ®µ¡×
¡Ö¥»¥ß¥Ê¡¼Æ°²è¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡×
¾·ÂÔ¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£Äɤäƾ·Âԥ᡼¥ë¤ò¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
http://frn.npoweb.jp/ask.php?act=invite
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2009-10-4 11:25 |
Seed to Table?¤Ò¤È¡¦¤·¤¼¤ó¡¦¤¯¤é¤·¤Ä¤Ê¤¬¤ë?¤Ï¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î¿Í¡¹¤È¶¦¤Ë¿©¡¦ÇÀ¡¦Ãϰè¤Å¤¯¤ê¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ëÆüËܤÎNGO¤Ç¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¢¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.seed-to-table.org/¡¡
¤Þ¤¿¡¢¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¤³¤Á¤é¢¤Þ¤Ç¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
info@seed-to-table.org¡¡
![]() ![]() | ºÇ½ª¹¹¿·Æü 2009-11-17 20:12 |
¥«¥Æ¥´¥ê
NGO
¼çºÅ¼Ô ³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¥ï¡¼¥ë¥É¥ê¡¼¥À¡¼¥°¥ë¡¼¥×
Í¹ÊØÈÖ¹æ ¢©130-0013¡¡
ÅÅÏÃÈÖ¹æ 03-6853-6650
FAXÈÖ¹æ 03-6853-6601
¼çºÅ¼Ô ³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¥ï¡¼¥ë¥É¥ê¡¼¥À¡¼¥°¥ë¡¼¥×
Í¹ÊØÈÖ¹æ ¢©130-0013¡¡
½»½ê ÅìµþÅÔ ËÏÅĶè¶Ó»å1ÃúÌÜ2ÈÖ1¹æ ¥¢¥ë¥«¥»¥ó¥È¥é¥ë£±£´³¬ |
![]() |

ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤òµòÅÀ¤È¤·¤¿³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ò´ë²è¤´Ä󰯤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤Ë¤¢¤ë¸É»ù±¡¤ä¾ã³²¼Ô»ÜÀߤʤɤǤΥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢³èư´õ˾¼Ô¤Î½ÉÇñ»ÜÀߤä¼ê³¤¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥ó¥É¡¡¥Þ¥¶¡¼¥Æ¥ì¥µ»ÜÀߤܤé¤ó¥Æ¥£¡¦¥¿¥¤¡¡¥ï¥Ã¥È¡¦¥µ¥±¥ª¸É»ù±¡¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ê¤ÉÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤Î³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ò´õ˾¤µ¤ì¤Æ¤ëÊý¤Ï¤¼¤Ò¥ï¡¼¥ë¥É¥ê¡¼¥À¡¼¥°¥ë¡¼¥×¤Ø¤´ÁêÃ̤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¼êÇÛ²ÄǽÃϰ衧¥¤¥ó¥É¡¦¥¿¥¤¡¦¥é¥ª¥¹¡¦¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡¦¥Ù¥È¥Ê¥à¡¦¥Ð¥êÅç¤Ê¤É¤Ç¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èư¤¬²Äǽ
³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Âθ³¥×¥í¥°¥é¥à¤´°ÆÆâ
³¤³°¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥×¥í¥°¥é¥à¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é
¤³¤ó¤Ê³èư¤¬¤·¤¿¤¤¡£¤³¤ó¤Ê·Ð¸³¤ò¤¤¤«¤·¤¿¤¤¤Ê¤É¤Î¤´Í×˾¤â¤´ÁêÃ̤ˤΤê¤Þ¤¹
»ñÎÁÀÁµá¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
»ñÎÁÀÁµá¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é