2007年 夏のフィリピンスタディツアー募集！！
日本フィリピンボランティア協会（JPVA）では、2007年7月26日?8月1日（6泊7日）2007年8月2日?8月8日（6泊7日）2007年8月27日?9月3日（7泊8日）の日程で夏のツアーを開催します。
学生ツアー壱
日程：2007年7月26日?8月1日（6泊7日）
場所：フィリピンダバオ市
滞在：マリナオン・ドミトリー/市内のホテル
※ホテルにご滞在される方は1万円プラスになります。
費用：7万5000円（現地集合解散）
締切り：ツアー開始日の一ヶ月前
募集：10名前後
滞在：ﾏﾘﾅｵﾝﾄﾞﾐﾄﾘｰ 基本的に2名1部屋、ホテルは追加料金になります。
学生ツアー弐
日程：2007年8月2日?8月8日（6泊7日）
場所：フィリピンダバオ市
滞在：マリナオン・ドミトリー/市内のホテル
※ホテルにご滞在される方は1万円プラスになります。
費用：7万5000円（現地集合解散）
締切り：ツアー開始日の一ヶ月前
募集：10名前後
滞在：ﾏﾘﾅｵﾝﾄﾞﾐﾄﾘｰ 基本的に2名1部屋、ホテルは追加料金になります。
日本祭りツアー
日程：2007年8月27?9月3日（7泊8日）
場所：フィリピンダバオ市
滞在：マリナオン・ドミトリー/市内のホテル
※ホテルにご滞在される方は1万円プラスになります。
費用：18万円前後
締切り：ツアー開始日の一ヶ月前
募集：10名前後
滞在：ﾏﾘﾅｵﾝﾄﾞﾐﾄﾘｰ 基本的に1名1部屋、ホテルは追加料金になります。
※日本祭りでは同時に日本の文化を紹介して頂ける方も募集しております。
日本フィリピンボランティア協会（ＪＰＶＡ）
東京都調布市西つつじヶ丘2-30-1
申し込み・問い合わせ先
ＴＥＬ 03-5384-9536 ＦＡＸ 03-3326-5037
E?MAIL jpva@mua.biglobe.ne.jp
URL http://www.jpva.org
タイの障害児、特に両親から見捨てられた障害児孤児と交流します。障害者施設で寝泊りしながらのボランティアとワーク（障害児との遊びを中心とした保育、生活補助等）をお手伝いします。タイの福祉現状を実際に見ていただき、そこで生きる子ども達、その子どもを応援しているスタッフに出会うことで、新しい自分を発見するチャンスにもなると思います。次代を担う方々の参加をお待ちしています。ぜひご検討ください。
内容：
＊CCD障害児孤児施設リハビリテーションセンター「レインボーハウス」でのボランティア
＊タイ国立障害児孤児収容施設パケットホーム内CCDデイケアセンターでのボランティア
＊CCD・CBRプログラム視察
＊バンコク市内観光、等
開催期間：2007年8月27日（月）?9月2日（日）
開催場所：タイ・バンコク近郊ナコンパトム
参加費：139,000円（タイ-成田往復航空運賃、タイ国内移動費、宿泊費、食費、プログラム費含む）
定員：10名
参加資格：18歳以上でしたらどなたでもご参加できます！ツアー趣旨をよく理解し、団体生活ができる方。
申込方法：電話、FAX、E-mailにて申込書をご請求ください。折り返し申込書をお送りします。その際、氏名、連絡先、申込書送付方法（郵便またはE-mail)を明記ください。
問合せ先、企画
財団法人国際障害者年記念ナイスハート基金
東京都港区海岸1-4-26ゆうらいふセンター
電話03-3434-2170 FAX03-5401-0681
E-mail info@niceheart.or.jp
http://www.niceheart.or.jp
◆2007年夏フィリピン・孤児院ボラスタ「知る・観る・広める」ツアー◇
―『行ってきただけ』じゃない―
フィリピン・バタアン州にある「放棄された」子どもたちの第2のホーム、P&J Children’s Home andViilageを支援する学生中心NPO、P&Jジャパン・デスク企画・2007年夏のボラスタ（ボランティア＋スタディー）ツアー。孤児院敷地内に建てられたゲストハウスに宿泊しながら孤児院ボランティアや現地小学生たちとの交流会などのプログラムを通して、自分たちにできることを精一杯やることで、子どもたちの未来に貢献すると共に、「何かしたいのになかなか踏み出せない」という方のためにボランティア・国際協力への「はじめの一歩」を支援することを目的としています。
出発前に1泊2日の事前研修がありますので、ボランティア初心者・海外初心者の方でも安心です。やる気と楽しむ心を持っている方、実際に「現地」で何かを学びたいと考えている方、ただ「行ってきただけ」で終わらせたくないという方、歓迎します！
【知る】事前研修会
＊原則としてツアー参加者は参加してください。
■会 場：国立オリンピック記念青少年総合センター
■日時:第11?13回2007年8月10日18:00?8月11日17：00 （1泊2日）。
第14・15回2007年8月12日18：00?8月13日17：00 (1泊2日)。
■内 容：フィリピン勉強会／ツアー説明会／「参加者同士の交流」アクティビティ／語学講座／テーマ・ディスカッション／ワークショップ／交流会準備／他
【観る】フィリピンツアー
■日 程・参加費
第11回 2007年8月17日(金)?8月27日(月) 10泊11日 148,900円
第12回 2007年8月27日(月)?9月6日(木) 10泊11日 148,900円
第13回 2007年9月1日(土)?9月5日（水） 4泊5日 98,000円
第14回 2007年9月5日(水)?9月15日(土) 10泊11日 148,900円
第15回 2007年9月16日(日)?9月22日(土) 6泊7日 118,900円
＊費用に含まれているもの：成田-マニラ往復航空券・航空保険料・滞在費・食費・交通費・現地プログラム代
＊費用に含まれていないもの：成田空港使用税・マニラ空港使用税・燃油特別付加運賃・日本国内交通費・お土産代などの個人的支出・海外旅行傷害保険加入料・パスポート取得費用
■申込締切 第11回?第13回 2007年7月20日(金)
第14回・第15回 2007年7月30日(月)
＊締切日以前に定員となった場合は締め切ります。（先着順）
■募集定員
第11回 20名（最少催行人数8名）
第12回 15名（最少催行人数8名）
第13回 5名（最少催行人数4名）
第14回 15名（最少催行人数8名）
第15回 10名（最少催行人数4名）
＊いずれのツアーも海外初心者、フィリピン初心者歓迎します。
＊未成年の方は保護者の参加同意書が必要となります。
■主なプログラム（各回の詳細な予定は「参加の手引き」をご覧下さい）
P&Jボランティア（子どもの世話、食事介助等の業務補助及び施設改修）／公立孤児院出張ボランティア／現地小学生との交流会企画・実施／現地小学校給食プロジェクト手伝い／子どもたちの遠足付き添い／Kids English Club手伝い／フィードバックミーティング（ディスカッション）／PCM・PDMワークショップ／史跡見学、他
【広める】事後研修 日本国内
事前研修で知り、ツアーで観たものを胸の奥にしまってしまうのはもったいない！帰国後もツアー報告をWeb上で発表したり、ボラスタ参加者OB/OG主体のプロジェクトへの参加などを通して、あなたの体験したフィリピンを広めてください！
■事後研修内容
?ボラスタ参加者OB/OG主体プロジェクトへの参加
?ツアーレポート執筆・報告会実施
?次回ボラスタツアー事前研修にて「後輩」へアドバイス
?その他、P&Jジャパン・デスク・イベントボランティアなど
★説明会を開催しています！★
お茶会を兼ねて、気軽な雰囲気でツアーに関する不安なことや疑問点を解消！
詳しい日程、場所等はウェブ・サイトをご参照ください。
☆詳しい内容や参加申込書がセットになった「参加の手引き」を無料で、お送りします！☆
?氏名?住所?参加希望回（未定の場合は「未定」と記入）?未成年者の方はその旨を明記（保護者承諾書を要するため）?メールアドレス?電話番号をお書きの上、下記P&Jジャパン・デスク事務所までメール、FAX、TELなどにてご請求ください。
＊資料請求・説明会申し込み時にお送りいただいた個人情報は、第11回?第15回ボラスタツアー運営範囲内でのみ利用させていただくと共に、ジャパン・デスクにて厳重に管理いたします。
【旅行企画・実施】
株式会社 風の旅行社
〒165-0026 東京都中野区新井2-30-4 IFOビル6階
国土交通大臣登録旅行業第1382号 日本旅行業協会(JATA)会員
総合旅行業務取扱管理者 原優二
＊総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引の責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明に不明な点がございましたら、ご遠慮なく総合旅行業務取扱管理者にお尋ね下さい。
【現地プログラム企画・お問い合わせ】
NPO P&J ジャパン・デスク
代表 工藤 いき
〒197-0011 東京都福生市福生2351-1-3F
Tel: 042-553-2575 / Fax 042-551-6759
URL http://pandj-japan.littlestar.jp
MAIL borasta@pandj-group.org
（特活）ブリッジ エーシア ジャパン
ベトナム現地交流会
今年の現地交流会は、レアなクイニョン、フエコースの7泊9日！
子どもたちといっしょにビーチで遊んだり、野菜を植えたりしながら汗を
流して楽しみましょう♪
開催期間：2007年7月20日（金）出発?7月28日（土）朝成田到着
内容：ベトナム クイニョン市、フエ市フービン地区 BAJ活動地域視察。その他観光
（ホーチミン市、フエ市など）
参加資格：BAJご支援者、BAJに関心のある方ならどなたでもご参加いただけます
参加費用：22.8万円（予定）
お申込：2007年6月15日を申込期限とします。
定員：9名
連絡先：（特活）ブリッジ エーシア ジャパン
〒151-0071 東京都渋谷区本町3-39-3 ビジネスタワー4F
TEL：03-3372-9777
FAX：03-5351-2395
Email：kodomo@baj-npo.org
ホームページ：http://www.baj-npo.org/
担当：宗野（むねの）
---------------------------------------------------------
CFFワークキャンプ・スタディツアー参加者大募集！！
CFFワークキャンプ・スタディツアーについて
フィリピンの青年と子どもたちとともに学び、汗を流す、心も体も頭もフル「ワーク」のワークキャンプにあなたも参加しませんか。
また、常夏のフィリピンへ「世界にたった一つのおみやげ」を探しに、スタディツアーに参加しませんか？
----------------------------------------------------------
【ワークキャンプ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日 程◆
●第49回：2007年7月28日(土)?8月10日(金) 14日間
●第50回：2007年8月14日(火)?8月27日（月) 14日間
●第51回：2007年9月1日(土)?9月１４日(金) 14日間
◆場 所◆ フィリピン共和国パンガシナン州スワル バランガイ・バキワン
◆参加費◆ 各回とも89,000円（14日間）
参加費には現地滞在時の費用（キャンプ期間中の宿泊費、食費、現地交通費、建築材購入費、プログラム費等）および申込金8,000円等が含まれます。パスポート取得費、フィリピン日本往復航空券、空港利用税、海外旅行保険にかかる費用は含まれません。
◆参加資格◆
各回とも15歳以上の健康な方
◆定 員◆
各回とも20名（先着順で定員になり次第、締め切り。）
◆内 容◆
フィリピンの青年たちと寝食をともにしながら、語らい、歌い、
児童養護施設「子どもの家」の関連施設の建設補助のワークをします。
・子どもたちや地域の人たちとの交流
・スタディツアー（戦争記念碑などの見学）
・セミナー（戦争体験者の話を聞くピースセミナー。キャンパー同士のディスカッション、ワークショップ他） などを行います。
【スタディツアー】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●日程： 第1４回：８月２２日（水）?8月30日（木）9日間
●訪問場所：フィリピン共和国 マニラ、パンガシナン州ダグーパン、スワル、ラ・ウニオン州サンフェルナンドなど
●内容：フィリピンでの学びの旅。ＣＦＦの児童養護施設「子どもの家」訪問に加え、地域の小学校や他の養護施設も訪問します。また、ごみの中から使える資材を拾い売って生計を立てている“スカベンジャー”の人々と話をしたり、ストリートチルドレン支援グループとの交流、フィリピン人の戦争体験者の話を聞くピースセミナー等、プログラムを通してフィリピンと日本の過去や現在の関係、そして未来について体験と理解を深めます。
●参加費：8万6000円
参加費用には、現地での移動費、食費、宿泊費、プログラム費、「子どもの家」事業費、事務費等が含まれます。日本フィリピン往復の航空運賃、空港使用税、海外旅行傷害保険の掛け金等は含まれていません。
●参加資格：15歳以上
●定員：14人（原則として先着順。定員に達し次第締め切り。）
・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
お申し込み前にキャンプのことをもっとしりたい方には説明会を行っています。
また、お申し込み後には３回の事前研修、キャンプ後には１回の事後研修も予定しています。
常夏のフィリピンの星空の下、ともに語り合う仲間をお待ちしています。
◆主催：Caring for the Future Foundation INC.
◆問い合わせ先
（特活）ケアリングフォー・ザ・フューチャー・ファンデーション・ジャパン（ＣＦＦ）
事務局 渡辺 正幸（わたなべまさゆき）
〒170-0013 東京都豊島区東池袋2-62-8-206
電話・03-5960-4602 ファクス：03-5960-4614
mail：info@...
http://www.cffjapan.org
----------------------------------------------------------
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
??エイズ孤児支援ＮＧＯ・ＰＬＡＳ??
ＰＬＡＳ2007夏ウガンダ・ケニア国際ワークキャンプ
■ウガンダ 開催期間 2007 年8月4日?8月18日■
■ケニア 開催期間 2007年8月30日?9月15日■
?あなたの笑顔が、あなたの一歩が
子どもたちの笑顔を作ります?
ＰＬＡＳ http://plas-uganda.org/ <http://plas-uganda.org/>
http://mixi.jp/view_community.pl?id=555240
<http://mixi.jp/view_community.pl?id=555240>
NPO法人NICE（日本国際ワークキャンプセンター）
http://www.nice1.gr.jp/nice-44.html
<http://www.nice1.gr.jp/nice-44.html>
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
まずはエイズ孤児について映像を通して知って下さい♪
エイズ孤児キャンペーンの映像です。
⇒http://plas-uganda.org/aids_orphans_days/movie.html
<http://plas-uganda.org/aids_orphans_days/movie.html>
キャンペーンについてはこちら⇒http://mixi.jp/view_community.pl?id=2117542
<http://mixi.jp/view_community.pl?id=2117542>
エイズ孤児を知っていますか？
エイズ孤児とは両親、または片親をエイズで亡くした、
18 歳以下の子どもたちを指します。
現在全世界のエイズ孤児の数は約 1500万人といわれ、
その内サハラ以南のアフリカ地域のエイズ孤児が 1230万人といわれています。
エイズ孤児支援ＮＧＯ・ＰＬＡＳはこの夏にエイズ孤児支援の
国際ワークキャンプをウガンダとケニアで行います。
ウガンダでは、Blessed Primary & Nursery Schoolという
エイズ孤児のための学校を支援しています。
今回私達は、この地域で現地のボランティアと約２週間生活を共にし、
Blessed School の改築を行うとともに、子ども達と地域で学芸会や
地域のエイズ予防啓発活動をワークキャンプで行います。
またケニアでは、ナイロビからバスで約10時間の田舎にある
エイズ孤児が多く通う小学校を支援しています。
この学校は501名の子どもたちが通っており、そのうち231名が孤児で、
この孤児たちの4分の3はエイズ孤児です。
この学校は、学校と地域住民で農業を営み、農業から得た収入を
エイズ孤児の制服代やテスト代として活用するプロジェクトを行っており、
前回の第一回キャンプではそのスタートアップを行いました。
ワークキャンプでは前回スタートした農業プロジェクトを
子どもたちとともに行い、エイズの深刻な地域で
地域の人々とエイズ啓発ワークショップを行います。
ブラウン管を通して見るアフリカではないリアルなアフリカ。
あなたの体で、リアルアフリカを感じてください。
あなたの目でエイズ孤児の現実を見てください。
あなたの一歩が
あなたの勇気が
あなたの笑顔が
エイズ孤児の、子どもたちの笑顔を作ります。
・=================================================
■ウガンダ国際ワークキャンプ■
≪期間≫
２００７年８月４日?８月１８日
(現地集合現地解散になります。
但し、不安な方は日本での集合も可能です。）
＊現地の空港までスタッフが迎えに参ります。
≪開催地≫
ウガンダ共和国ワキソ県Nabweru、Blessed Primary&Nursery School
学校の詳細につきましてはこちらをご参照下さい。
⇒http://plas-uganda.org/blogjp/school.html#uganda
<http://plas-uganda.org/blogjp/school.html#uganda>
≪ボランティア内容≫
?エイズ孤児のための学校校舎の改築作業(*)
?ＨＩＶ/ＡＩＤＳワークショップ開催や啓発活動展開
?子どもたちと一緒にコミュニティーでの学芸会開催
＊現地建築家を雇います。女性でも無理なくこなせる作業となっています。
≪その他企画≫
エイズについての勉強会をキャンプ中に行う。
またエイズ孤児の家庭訪問。
≪募集人数≫
10名
＊本ワークキャンプは原則として日本人とウガンダ人による
二カ国ワークキャンプです。
≪生活環境≫
ホームステイ。
学校の近辺にあるウガンダ人ＰＬＡＳスタッフの家で
現地ボランティアと共に共同生活を行います。
寝袋必要。自炊。
■ケニア国際ワークキャンプ■
≪期間≫
２００７年８月３０日?９月１５日
(現地集合現地解散になります。
但し、不安な方は日本での集合も可能です。）
＊現地の空港までスタッフが迎えに参ります。
＊３０日までにケニアに到着してください。
＊３１日はナイロビでのオリエンテーションになります。
≪開催地≫
ケニアのNyanza県、Siaya地区のUkwalaにあるMathiwa Primary School。
学校の詳細につきましてはこちらをご参照下さい。
⇒http://plas-uganda.org/blogjp/school.html#kenya
<http://plas-uganda.org/blogjp/school.html#kenya>
≪ボランティア内容≫
?小学校と地域住民と連帯して農作業。
?学校や地域の住民組織と協力して地域でのエイズ啓発ワークショップ。
≪その他企画≫
エイズについての勉強会をキャンプ中に行う。
また地域の人々とのミーティングやエイズ孤児の家庭訪問。
≪生活環境≫
小学校の隣の地域の空き家に宿泊。自炊。寝袋必要。
≪募集人数≫
10名
＊本ワークキャンプは原則として日本人とケニア人による
二カ国ワークキャンプです。
・=================================================
■お申し込み■
≪参加条件≫
子ども好きで、HIV/AIDSやエイズ孤児に関心がある人。
事前・事後に関われる人歓迎！
≪参加費≫
以下のような費用が発生しますが、
通信費、諸経費、食費、宿泊費、雑費以外は基本的に
プロジェクトに使う費用となります。
NICEへの登録費＝37,300円（ワークキャンプ初回の方）
29,000円（二回目以降）
現地NGOへの現地登録費＝US$200
≪ワークキャンプへの申し込み≫
NPO法人NICE（国際ワークキャンプセンター）を通じて行っております。
費用、保険などに関しては、NICEのHPを参照にして下さい。
NPO法人NICE（日本国際ワークキャンプセンター） http://www.nice1.gr.jp/
<http://www.nice1.gr.jp/>
申し込み方法 http://www.nice1.gr.jp/wc-world/wc-info.html
<http://www.nice1.gr.jp/wc-world/wc-info.html>
≪ワークキャンプ説明会≫
下記の日程で両ワークキャンプの説明会を行います。
□日時
第1回 5月24日（水）19:00?20:40
第2回 6月6日（水）19:00?20:40
□会場
国立オリンピック記念青少年総合センター
最寄り駅は小田急線参宮橋駅です。
第1回 センター棟302号室
第2回 センター棟未定
説明会の詳細はこちら⇒http://plas-uganda.org/blogjp/2007/05/post_34.html
<http://plas-uganda.org/blogjp/2007/05/post_34.html>
≪事前研修≫
参加者は事前研修に参加していただきます。
日時：6月30日?7月1日
場所：国立オリンピック記念青少年総合センター
何かご質問等ありましたらお気軽にお問い合わせください。
ワークキャンプの詳細に関してはこちらまで
ウガンダワークキャンプ workcamp_uganda@plas-uganda.org
ケニアワークキャンプ workcamp_kenya@plas-uganda.org
MAKHAMPOM THEATRE GROUP STUDY TOUR JAPAN
Welcome to Makhampom
私たちはマカンポンシアターグループです。
コミュニティの文化的発展（Theatre for Community Cultural Development＝TCCD）のために、
民主化運動が盛んであった1970年代から演劇活動を行っています。
様々な問題を抱えるコミュニティで、
地域の問題に焦点を当てるミクロ・メディアとして演劇を使っています。
プロジェクトはコンテンポラリーシアター、教育演劇、コミュニティ演劇、
インターナショナルプログラムの四つに大別され、様々な地域で活動しています。
また、コンテンポラリーシアターで活躍する役者、ワークショップファシリテイター、
教育者、コミュニティワーカーの育成にも力を入れています。6年前からは、オーストラリアを中心とした、エキサイティングなインターナショナルプログラムにも取り組んでいます。
私たちは民族的なコミュニティのようで、プレイフルで、シンプルです。
「楽しむ」という文化を大切にしており、
TCCDのために演劇を適応させることをミッションとして活動しています。
Our Objectives
1.コミュニティのメディアとしての演劇を創作すること
2.コミュニティ自身のメディアを創作することでコミュニティを促進させること
3.演劇を通してコミュニティと社会の様々な組織と結びつきを作ること
4.タイ、その他の地域におけるコミュニティの文化的発達に関わる
ワーカーを育成し、そのコミュニティを発展させること
Study Tour Objectives
・マカンポンが積み重ねてきた経験を紹介すること
・リレーションシップを築くこと、そして将来的に協働していくこと
・日本ではできない体験をしてもらうこと
Program
8/20 チェンマイ空港集合、車にてチェンダオへ、
イントロダクション、ウェルカムパーティ
8/21-8/23 ワークショップ(コミュニティシアタープロセス)
8/24 コミュニティアクティビティ(歌、劇、ゲーム等)の準備、
夜にダラ・アン族とカレン族のコミュニティで実演
8/25 コミュニティカルチャースタディ
(前日と同じコミュニティで民族の生活、文化を学ぶ)
8/26 チェンダオ観光(象乗り、ラフティング等)
その後チェンマイへ(ドイステープ、タノンコンドゥーン等)
(チェンマイ泊)
8/27 カルチャースタディ(タイ伝統舞踊、マッサージ、料理等)
8/28 エクスチェンジプログラム(歌、ゲーム、日本語などを劇場にて
地元の子どもたちに教える)
8/29 レビュー、フェアウェルパーティ
8/30 チェンマイ空港へ
Cost
一般の方：13万円
学生：11万円
(8月までに申し込むと・・・)
一般の方：12万円
学生：10万円
含まれる費用：チェンマイからの送迎、トレーニング、
一日三度の食事、おやつ、宿泊、応急措置程度の薬類、ビデオ作成,発送
自分で用意しなければならない費用：
チェンマイまでの航空券、海外保険、個人の小遣い、チェンマイ宿泊費
※参加費は、コミュニティプログラムにおける山岳民族との
プロジェクトに使わせていただきます。
Participants
マカンポンに関心のある方、タイに関心のある方、演劇に関心のある方、
コミュニティアクティビティに関心のある方、青少年プログラムに興味のある方、
福祉に興味のある方、山岳民族に興味のある方、ゆっくりした時間を過ごしたい方、
ロハス的生活をしたい方、都会から少し離れてみたい方、
新しい友達が欲しいと思っている方、新しい自分に出会ってみたい方…
どんな方でも大歓迎です！
About ChiangDao
スタディツアーの舞台となるのは
コミュニティプログラムの拠点であるチェンマイ県、チェンダオです。
私たちはここにシアターを建設し、「リビング・シアター」と名づけました。
「生活と共にある演劇」、「生きた劇場」といった意味がこめられています。
チェンダオはチェンマイ市街地からおよそ75キロ北に位置し、
ドイルアン山やピン川に囲まれた、自然豊かな穏やかな街です。
市場での買い物や地域の人との交流を通して、
タイの田舎の生活そのものを眼にすることができるでしょう。
また、水田や畑も多く、農業体験をすることもできます。
Accommodation
今年、宿泊施設が完成しました。木造のかわいらしいバンガローです。
テレビのあるミーティングルームが1部屋、畳程の寝室が3部屋あります。
また、シャワー室には温水器が設置されています。
食堂もあり、作りたての食事やおやつをここで用意します。
窓の外には水田と山の風景が広がり、豊かな自然を堪能することができます。
Contuct
address；Makhampom Theatre Group
477,Muu7,ChiangDao,ChiangMai 50170
Tel/Fax；(66)53-456188，(66)85-471908
E-mail；ctmkp@yahoo.com（英語）
nochimura217@yahoo.co.jp（日本語）
website；www.makhampom.net
FASID Fieldwork Program
（財）国際開発高等教育機構（FASID）
海外フィールドワークプログラム（３週間コース）
http://www.fasid.or.jp/kenshu/field/index.html
日本国内の大学院で国際協力・開発関連分野の研究を行っている学生を対象に、フィールドワークの基礎的なトレーニングを行います。特定分野の学習は主眼とせず、対象地域社会を包括的に把握し、自分の経験に基づいて問題意識を発見する力を身につけることを目指します。
研修 2007年7月25日-8月12日 インドネシア・南スラウェシ州ピンラン県
事前勉強会 6月30日-7月1日（於 早稲田奉仕園）
応募締切 6月11日必着
募集人数 12名（インドネシアから8名が加わります）
費用 無料（ただし現地集合・解散）
説明会 5月21日 18時30分から19時30分まで
当財団第2研修室
事前参加申し込みは不要です。お気軽にお越しください。
お問い合わせ先
（財）国際開発高等教育機構（FASID）
事業部 杉原 fwp07@fasid.or.jp 電話 (03) 5226 0304
若き挑戦者へ・・・心にガツンと響く体験、応援します！
多様な価値観をもつ人々が共生しているサンフランシスコ湾岸地域で、ボランティア をしながら、市民ボランティア・NPOを学び、これまで知らなかったアメリカの一面 を体感するプログラムです。今年の夏休は、多民族社会アメリカが抱える厳しい現実に立ち向かう人々に出会 い、ボランティアに参加しながら「アナタがアナタのままでいい」と心のそこから思 えるような刺激的な体験をしてみませんか？
●プログラム実施場所：米国サンフランシスコ・ベイエリア
●プログラム日程：（日本からの移動日程は含みません）
14日間プラン：○2007年9月6日（木）?9月19日（水）
○2007年10月4日（木）?10月17日（水）
＊他に10日間、5日間プランもあります。
●お問い合わせ：akane@jprn.org
日本太平洋資料ネットワーク（JPRN）
○●○●○●詳しくは下記をご覧下さい○●○●○●
第20回サンフランシスコNPOボランティア体験プログラム
スマイルワールド×クールバナナツアーズ 特別企画
世界最大のアボリジニ祭典「ローラ・フェスティバル２００７」体験と究極の癒しツアー ?ケアンズ・聖地ローラ６日間?
☆笑顔の写真家・河合美果が提案する世界の輝く笑顔に出逢う旅 第2弾☆
実施期間：6月21日(木）?6月26日（火）
定員：10人 （最小催行人数 5人）
参加費：298,000円（税込） ※スマイル・サポーターの特別割引もあります。
これまで、笑顔の写真家として中東・アジアの孤児院を中心に笑顔に出逢う旅を続けており、スタディーツアーも実施してきました。
今回は少し趣向を変えて、「笑顔を忘れてしまった人へ、自然と共存する先住民族の智慧の笑顔に学ぶ」をコンセプトに特別ツアーを開催します。
アボリジニは、オーストラリアの先住民族で、地球最古の生活文化の一つであり、自然と共存した生活スタイルを持ちながら、芸術面でも素晴らしい文化を築いてきた民族です。
このツアーでは、隔年6月に聖地ローラで開催される、世界でも有名な祭典『ローラ・フェスティバル２００７』に参加して、宇宙の中の人間としての存在を再認識し、壮大な自然から生命エネルギーを授かって、生きている意識を高めていきます。
そして、世界遺産でもある聖地モスマン渓谷散策や、アボリジニ・メディスンマンによるヒーリング体験を盛り込んだ普通の観光では絶対に味わえない究極の癒しの旅に皆様を誘います。
オーストラリアでアボリジニカルチャーツアーを催行している唯一の日本人専門ガイド会社「クールバナナツアーズ」が、全面的にバックアップしてくださることで、素晴らしいツアーが出来上がりました。
笑顔を忘れてしまったなら、輝く笑顔に学べばいい。
あなたも一緒に素晴らしい笑顔に出逢う旅を満喫しましょう！
●資料をご希望の方は、タイトルに「ツアー資料希望」と書いてメールしてください。出来るだけ早く、メール添付ファイルでパンフレットを送付します。
主催：スマイルワールド
住所：広島県三原市沼田東町本市577-203
電話／FAX：0848-66-2580
メール：smileworld@jm.main.jp
URL：http://smileworld.main.jp/
┏━◇・◇・━━━━━━━━━━━━━━━━◇・◇・━┓
つながる☆次世代農ツアー ＠山形県新庄市
?もうひとつの価値感が農村にある?
2007年6月29日（金）?7月1日（日）
主催：国際青年環境NGO A SEED JAPAN 食農チーム
協力：ネットワーク農縁／種まき大作戦
┗━◇・◇・━━━━━━━━━━━━━━━━◇・◇・━┛
「地球と自分にやさしい食について考えたい」
「本気で農家になりたい」
「格差と閉塞の都会生活、農村での暮らしってどんなだろう」
そんな想いを持った青年達と有機農家さんが出会い、
一緒に次の世代の食・農・社会を考えるアグリ（農）ツアーです。
日本各地の農村はグローバル化による農産物価格の暴落、都市へ
の人口流出、農地の放棄・荒廃など様々な問題を抱えています。
一方、都市では大量消費社会のいびつさにはたと気づき、
地域や農村に目を向け、農的生活をしたいという人々が
増え始めています。
このツアーでは有機農家さんとの交流を通して、
次世代につながる食と農、そして地球の未来、
地域の未来を大切にする生き方とは何かを探ります。
-----------------------------------------------------------
◇新庄市（山形県）ってどんなとこ？
最上川が流れ、神室山系に囲まれた自然豊かなまち。
この地には、無農薬・無化学肥料で米・大豆作りに取り組む
お百姓さん達がいます。
首都圏の消費者と支え合いながら、水田トラスト・大豆畑
トラストにも取り組んでいます。
-----------------------------------------------------------
■開催概要
日時 ：2007年6月29日（金）?7月1日（日） 2泊3日（車内一泊）
場所 ：山形県新庄市
定員 ：40名
交通 ：貸切の観光バス
参加費：20,000円
（新規会費別、食費・交通費・ライブチケット代込み）
■主なツアー内容
【田んぼの草取り】
草取りは有機農業の中でも一番人手のいる大変な作業。
環境にも健康にもよい、美味しいお米のために、
新庄のお百姓と一緒に、楽しく草取りをしましょう！
【つながる☆次世代 農のワークショップ】
ゲスト：農文協 増刊現代農業編集主幹
甲斐良治さん
新規就農した若者や同世代の若者が実践する地域を
元気にする取り組みなど、「もうひとつの価値観」を
探るケーススタディを知るプログラムです。
【郷土料理・調理】
地元の人たちと一緒に、おいしい郷土料理をつくって
食べて、新庄を味わいましょう！
【Yaeライブ＆交流会】
歌と自然をこよなく愛するシンガー・ソングライター
Yaeさんのライブと、Yaeさんを交えての農家さんとの
交流の時間。
お酒を交えながら、聞きたい事を聞き、言いたい事を
言う時間 です。お百姓に胸を借りるつもりで青年の
直感・本音をぶつけちゃいましょう！
-----------------------------------------------------------
■スケジュール
6/29（金）
夜：新宿出発（車内泊）
6/30 （土）
午前：新庄到着 田んぼ・大豆畑の草取り
午後：つながる☆次世代 農のワークショップ
夜 ：Yaeライブ＆交流会
宿泊＠東山スポーツハウス
7/1（日）
午前：ワークショップ・振り返りまたは田んぼの草取り
午後：新庄出発
夕方：新宿帰着
（※野外での活動については、天候により変更の可能性
があります。）
-----------------------------------------------------------
■申し込み〆切り：6月16日(土）
※バス定員：40名に達し次第〆切りです。
お早めにお申し込みください。
キャンセルの場合、1週間前より参加費の半額、
当日キャンセルの場合は全額をお支払いいただきます。
※最小催行人数は15名です。
参加者が15名に満たない場合、中止となる可能性があります。
予めご了承ください。
-----------------------------------------------------------
【A SEED JAPAN会員登録制度について】
参加者の安全を守り、ツアーの円滑な実施のために、
ツアーに参加する皆様は、A SEED JAPAN（以下ASJ）の
会員登録が必要です。 会員登録方法は、申し込み時に
担当者までお問い合わせください。
●会員特典：ニュースレター「種まき」（年6回）をお届けします。
環境問題に取り組む団体・個人の情報交差点・
会員用メーリングリスト「koyashi」に登録可能です。
●年会費（準会員）：
Tree（学生）：3,000円
Root（一般）：5,000円
＊＋500円で会員総会における議決権がある正会員に登録可能です。
【事前説明会・勉強会について】
ツアー参加者の皆様は、必ず説明会・事前勉強会（6/17）に
ご参加ください。ツアーをより意義深くするための
基礎知識が得られます。
ASJ非会員の方の会員登録も勉強会時に行います。
※都合により、事前勉強会に参加できない方はご相談ください。
■お申し込み方法
下記の参加申し込みフォームにご記入いただき、
E-mailまたはFAX で、ASJ事務局までお送りください。
E-mail: info@aseed.org
FAX：03-3341-6030
E-mailの場合、件名に
【つながる☆次世代農ツアー参加申し込み】
とご記入ください。
お申し込みを確認次第、ご連絡させていただきます。
---------お申し込みフォーム---------------
○お名前（ふりがな）：
○所属（学校、職場等）：
○住所：〒
○緊急連絡先（ご家族の連絡先）：
○電話番号：
○携帯電話番号：
○E-mail（PC／携帯）： ／
○参加の動機、ツアーで知りたいことなど：
○ASJ会員・非会員：
--------------------------------------
■個人情報について
ご提供いただいた個人情報は、当ツアーおよびその後の
ASJのイベントに関する案内・手配・連絡等に使用します。
それ以外の無断転用はいたしません。
取扱いに関して疑問・質問などございましたら
A SEED JAPAN事務局にお問い合わせください。
-----------------------------------------------------------
◆A SEED JAPAN
1992年の地球サミットへ青年の声を届けるために
設立された、国際青年環境NGOです。
http://www.aseed.org/
◆ネットワーク農縁
現在の地球環境の悪化を憂い、
有機栽培、無農薬無化学肥料栽培、低農薬栽培など、
地球生態系にやさしい農産物（米）などの生産?流通?
消費に携わる生産者と消費者との提携グループです。
http://www004.upp.so-net.ne.jp/net-nouen/
◆種まき大作戦
2007年、「農的幸福＝土と平和」というキーワードの
もと、「団塊の世代」と次世代をつなぐ「団塊Jr.」
の力を結集した前代未聞の「農」ムーブメント。
http://www.tanemaki2007.jp/index.top.html
◆Yae
2001年6月ポニーキャニオンのオーガニックなレーベル
「Leafage」よりアルバム「new Aeon」でデビュー。
FM福岡のパーソナリティー（番組名 Yaeの大切なもの）
を務めたり、NHKBS-hi「美しき日本 百の風景」の
テーマソングや旭化成のCMソングも唄うなど、意欲的に
活動中。
2006年には一児の母となり家族と共に自然豊かな里山に
ある古民家で、農も取り入れたスローライフを送る。
シンガー 加藤登紀子の次女。
http://www.yaenet.com/
《2007年夏期・国際環境協力ワークキャンプ 参加者募集》
環境修復保全機構（ERECON）ではアジアにおける農業開発
と環境との調和を目指して活動に取り組んでいます。
ERECONの国際協力プログラムと密接に連携したワークキャ
ンプを以下の通り開催致します。
----------------------------------------------------------------
■プログラムサポーティング ・ タイ国ピサノローク
実施期間：8月11日? 8月16日（5泊6日）
参加費：59,000円（渡航費別）
※【早期手続割引】と【紹介割引】併用で 10,000円 割引
近年、ピサノローク県では化学肥料の過剰な使用等により、
水環境の汚染が深刻化しています。ピサノローク県バラカ
ン地区の6つの小学校を対象とした有機肥料の普及と水環
境の保全を目指した持続的農業の推進プログラムのボラン
ティアとして参加しませんか。
【プログラムサポーティングとは?】
現地プログラムの実施をサポートするボランティアとして、
国際環境協力の最前線に立ってもらうとともに、農家スティ
を通して現地の生活を体験できます。常時スタッフと行動
するため、海外経験に乏しい方でも安心してご参加頂けます。
-----------------------------------------------------
■プログラムプランニング ・ タイ国スコタイ
実施期間：8月 9日? 8月22日（13泊14日）
参加費 79,000円（渡航費別）
※【早期手続割引】と【紹介割引】併用で 10,000円 割引
近年、化学肥料の過剰な使用等により、水環境の汚染が深刻
化しています。また様々な農業問題を抱えており、現地農家
から国際環境協力の要望が寄せられています。
【プログラムプランニングとは?】
現地農家での長期スティを通して農村開発と環境問題に関す
る情報を参加者自身が収集・整理し、国際環境協力プログラ
ムの形成を試みることを目的としています。
----------------------------------------------------
主 催：特定非営利活動法人 環境修復保全機構
住 所： 東京都町田市小野路町2987-1
電話番号：042-736-8972
FAX 番号：042-736-8972
E-mail ：hq-erecon@nifty.com
Ｕ Ｒ Ｌ：http://www.erecon.jp/
担 当 者：上野
■詳細は下記ホームページをご覧下さい■
http://www.erecon.jp/
★日独相互交流事業 参加者募集★
知らなかったドイツ。知らなかった自分。
?ホームステイ，現地のドイツ人とのディスカッションなどなどの１５日間?
☆ 参加金１０万円 ☆
国立青少年教育振興機構では，日独両国の理解と親善を深めること等を目的に
日独相互交流事業を実施しています。
本事業は政府間の取り決めにより実施されるもので，
ホームステイ，現地ドイツ人とのディスカッション等，
相互理解を深めるプログラムを予定しています。
１．日独青少年指導者セミナー 派遣事業
日 程： 平成１９年１２月２日（日）?１２月１６日（日）１５日間
応募締切日： 平成１９年９月１４日（金）（必着）
参 加 金： １００，０００円
２．日独勤労青年交流 派遣事業
日 程： 平成１９年８月７日（火）?８月２１日（火）１５日間
応募締切日： 平成１９年５月３１日（木）（必着）
参 加 金： １００，０００円
３．日独学生青年リーダー交流 派遣事業
日 程： 平成１９年１０月２３日（火）?１１月６日（火）１５日間
応募締切日： 平成１９年６月２２日（金）（必着）
参 加 金： １００，０００円
★募集要項など詳細情報はこちら http://www.niye.go.jp/event/index.html
☆問い合わせ先☆
独立行政法人 国立青少年教育振興機構 教育事業部 国際課
電話： ０３?６４０７?７７５１ Ｅ-mail： honbu-kokusai@niye.go.jp
URL： http://www.niye.go.jp/
?カンボジアを通して世界を、日本を、そして自分を見つめる?
☆日 程：2007年8月初旬?8月末（約1ヶ月間）を予定。
☆場 所：カンボジア王国
☆活動内容：?ブランコの建設
?子どもたちとの交流（楽器演奏など）
?現地NGO見学及びカンボジア市内見学
［キリングフィールド等］
☆参加資格：
日中40度近い炎天下の中で作業の出来る健康な人。
18才以上・性別問わず。
但し、活動隊は共同生活ですので、団体行動の取れる人。
JHPの会員。
帰国後海外経験を生かして積極的に行動できる人。
☆参加費用：参加決定者にはA)またはB)の費用を通知します。
費用には航空券費用、宿泊、食費、交通費、海外保険費用（学生のみ）が含まれます。
別途、空港使用税、燃油追加料等、ビザ申請費用が必要です。
A）学 生：12万円
（活動費用約半額はJHPが補助、海外保険費はJHPが負担）
B）社会人：19万円（この他、海外保険費は個人負担）
☆募集人数：24?25名（他に引率者5?6名）
☆応募方法：参加希望者はエントリーシートを入手し
（来所または電話）、必要事項を記入の上、事務所まで持参または郵送をお願いします。
連休中はみなとＮＰＯハウス入り口のポストに投函されても結構です。（5月7日必着）
☆諸注意：
?参加希望者が多数の場合メンバーを選考させて頂きます。
（選考会は5月12日実施）
?カンボジアの治安の関係上、やむを得ず活動隊の派遣を中止する可能性があります。
?報告会・説明会は必修ではありませんが、会の特徴、
ボランティア派遣の意味、内容を理解する為にも、希望者はできるだけ参加して下さい。
（都合の悪い方は事前に事務所まで来て説明を受けて下さい。）
?東京事務所でのボランティア(鍵盤ハーモニカの清掃、
支援物資の準備ほか)、イベントのお手伝い（物販や活動紹介
ほか）など、ＪＨＰの活動を理解するためにも積極的に当会の活動にご参加下さい。
日程等詳細は、下記までお問い合わせ下さい。
☆問い合わせ先：
特定非営利活動法人JHP・学校をつくる会（担当：七條）
〒106-0032 東京都港区六本木4-7-14 みなとNPOハウス1階
TEL：03-5414-1774(平日10:00?18:30)
FAX：03-5414-1776(24時間受付)
E-mail：shichijo@jhp.or.jp
URL：http://www.jhp.or.jp/
当初の予定を短縮し実施することになりました。
○第19回パナイ島ワークキャンプ
2007年3月16日（金）?3月26日（月） 10泊11日
現地集合：参加費8万円
◆LOOBワークキャンプの特徴は、日本人参加者だけでなく現地の青年が一緒にプログラムに参加すること
◆両国の若者が地方部の村にホームステイし、コミュニティの上水道建設作業を行います
◆オープンフォーラム、学校訪問、文化交流祭など内容も多彩です！
◆現地NGOの活動に参加して社会問題を学びつつ、フィリピン人の子供達や青年ボランティアと思いっきり交流を楽しみたい方にお勧めです！
締め切りは3月6日（申込書必着）
＊参加費に含まれるもの：
マニラ?イロイロ間の国内航空券、現地の移動費・食費・宿泊費・ホームステイ費、ワーク（ボランティア活動）費用など。
＊参加費に含まれないもの：
日本?マニラまでの往復航空券（約5万円前後）。希望者にはLOOBが航空券の手配をアシストします。
【申込み・問い合わせ】
まずは、国際交流団体LOOB（ロオブ、Love Our Own Brethren Inc ）のホームページの「ワークキャンプ＆スタディツアー」のページから案内をご請求ください。
http://www.loobinc.com/
info@loobinc.com
◆国際交流団体LOOB（ロオブ）◆
日本とフィリピンの相互理解を深め、地域支援を目指すフィリピンの非政府組織（NGO）です。ワークキャンプ・スタディツアーのほか、養豚プロジェクト、フェアトレード、こども学資援助、こども医療援助、日本語教室など様々な国際協力・交流事業を実施しています。国際交流団体LOOBinfo@loobinc.com
フィリピン・バタアン州にある孤児院、NPO P&J Children’s Home and Villageの短期ボランティアを募集しています。食事介助、入浴補助、宿直等の孤児院業務のほか、子どもたちをビーチへ連れてゆく遠足の付き添い等をお願いします。
詳細はウェブサイトをご覧ください。
□期間：2007年4月28日?5月3日 5泊6日
□定員：8名（最小催行人数4名。社会人、初心者の方歓迎します）
□参加費：58,900円（滞在費・光熱費・食費・交通費・現地プログラム代込み。 往復航空券、航空保険料等は別途自己負担・自己手配です。）
□集合：2007年4月28日15:30pm ニノイ・アキノ国際空港
□内容：P&Jボランティア（孤児たちの食事・入浴介助、遊び相手等。施設改修もあり）、公立孤児院出張ボランティア、遠足付き添い、バラガ市見学他。
□条件：参加者の方は、ジャパン・デスクへ会員登録が必須となります。（登録料無料）
＊現地へはなるべく成田・関西・名古屋空港より4月28日出発のフィリピン航空をご利用ください。上記日程または上記空港、フィリピン航空以外でご出発の場合は、事前にご相談ください。
＊GW中ですので、参加ご希望の方は一刻も早くチケットの手配を行ってください。
【説明会券お茶会開催】
お茶会を兼ねて気軽におしゃべりしながら質問ができる説明会を都内で開催しています（お茶代のみ実費負担）。詳細はウェブサイトをご覧ください。
■主催・お問合せ―NPO P&J ジャパン・デスク（担当：工藤いき）
〒197-0011 東京都福生市福生2351-1-3F
Tel 042-553-2575 / Fax 042-551-6759
pandj-japan@fu.littlestar.jp
P&Jジャパン・デスクウェブサイト
2007年春 中学生・高校生のためのカンボジア・スタディーツアー参加者募集
「ひとりひとりが、いっしょうけんめい生きている！（中1）」
「このツアーでの出会いは一生、私を支えてくれると思います。（高2）」
今年3月に実施した中学生・高校生のためのカンボジア・スタディーツアー参加者
の声です。好評につき2007年春にもまた、出発します。どうぞご参加ください。
ツアーのポイント
?カンボジアの人びととの生き生きとした出会い
?現地中学生・高校生との交流会…タケオ省の田園にある高校を訪ねます
?子どもの教育活動でボランティア体験
?中学生・高校生に安心のフォロー体制…日本からＪＬＭＭスタッフとツアー添乗
員が同行する、きめの細かいサポート
さらに、世界遺産アンコール遺跡もたっぷり観光
■旅行期間：2007年３月２５日（日）?３月３１日（土）
■旅行代金：２７８，０００円
■研修企画：JLMM ■旅行企画・実施：近畿日本ツーリスト 横浜教育旅行支店
日程表、詳細は⇒ http://www.knt.co.jp/
または、 http://www.knt.co.jp/branch/0164/Cambodia/ をご覧ください。
ＪＬＭＭ?日本カトリック信徒宣教者会
〒106-0032 東京都港区六本木4-2-39
Tel(03)5414-5222 Fax(03)5414-0991
E-mail： jlmm@jade.dti.ne.jp
Web Site： http://jlmm.net/
事務局 漆原比呂志
FreeTheChildrenJapanフィリピンチームです。
今年もＦＴＣＪフィリピンチームでは、フィリピンスタディーツアーを開催します！
全国の中高生の皆さん、これを機会に国際理解を深めてみませんか？
フィリピンでの働く子どもやストリートチルドレンとの出会いは、一生忘れられない経験となること間違いなしです！！
一緒に最高のスタディツアーにしましょう！
フィリピンの子ども達も日本の子と友達になれる事を楽しみにしています。
■日程
３／２２（木）?３０（土） 9日間
■訪問場所
フィリピン・オロンガポ市とマニラ市
（現地の３つのＮＧＯと協力してプログラムを実施）
■プログラム予定
働く子ども・ストリートチルドレンへのインタビュー、
１日ホームステイ、スモーキーマウンテン（ゴミ山）訪問、スラム街見学、など
※現地の都合で変更する場合があります
■スケジュール 日にち 予定 宿泊
2/18 日 第１回事前学習会 ―
3/10 土 第２回事前学習会 ―
3/22 木 成田発（午前）→マニラ着（午後）
車でオロンガポ市へ移動 PREDA
23 金 PREDAのアクティビティ参加（※詳細は別記） PREDA
24 土
25 日 TATAGのアクティビティ参加（※詳細は別記） PREDA
26 月 PREDAのアクティビティ参加 PREDA
27 火 マニラへ移動（午前）、自由行動（午後） トロピカーナホテル
28 水
29 金 KPACIOのアクティビティ参加（※詳細は別記） トロピカーナホテル
＆
ホームステイ
30 土 マニラ出発（午後）→成田着（夜） ―
■参加費
14万円
（航空運賃、燃油サーチャージ、宿泊費、食費、現地移動交通費、空港税、プログラム諸経費を含む）
参加費に含まれないもの：
パスポート・ビザ取得費用、海外旅行傷害保険料、その他個人的諸経費
■参加対象
中高生（大学生も可）
事前研修（場所：上野）、報告書作成・報告会に参加できる方
（家が遠く、これらの参加が難しいという方もご連絡ください
■事前研修
第１回 ２／１８（日）午後
第２回 ３／１０（土）午後
■同行
FTCJ代表 中島早苗（引率 兼 英語通訳）
フィリピンチーム 鈴木悠仁子（企画）
川畑摩記（英語・タガログ語通訳）※KPACIOプログラムのみ
■申し込み方法
名前、年齢、住所、電話番号、FAX番号を書き、題名に「スタツア2007申し込み」と記入し、下記アドレスに送って下さい。ツアー案内、申し込み用紙を送付いたします
メールアドレス：ftcj_philippines_pj@yahoo.co.jp
お申し込み前に必ずこちらのご旅行条件をお読みください。
■締め切り
定員になり次第（定員15名）
■旅行企画・実施
?風の旅行社
〒165-0026 東京都中野区新井2-30-4 I.F.Oビル6F
TEL: 03-3228-1063 FAX: 03-3228-5174
E-mail: info@kaze-travel.co.jp
URL: www.kaze-travel.co.jp/
担当：高嶋 達也
総合旅行業務取扱管理者：原優二
■現地プログラム企画
（特活）フリー・ザ・チルドレン・ジャパン
担当：鈴木悠仁子、中島早苗
■スタディツアーに関する問い合わせ
ftcj_philippines_pj@yahoo.co.jp
フィリピン支援事業チームまで、お気軽にどうぞ！
FTCJフィリピン支援事業チーム
?国際協力の現場へ行こう?
海外ボランティアを体験する旅。
ミャンマー国の孤児院や少数民族の村を訪問し、
子ども達の健康調査などプロジェクトの調査の
お手伝いや、シャン州の少数民族の農村で村人
と一緒に農業体験をします。
人々が支えあって生きている｡それがなぜか懐
かしい。そんなミャンマー国に暮らす人々の素
顔の生活に触れながら、自分の心と体を使って、
国際協力の現場を身近に感じてみませんか？
【日時】2007年3月21日（水）?3月28日（水）（7泊8日）
【場所】ミャンマー国
【定員】10名
【費用】198,000円（別途：空港税、保険料、燃油付加運賃など）
【締切日】定員になり次第締め切ります。
【その他】全行程、通訳と当会スタッフが同行致します。
【企画・問合先】詳細は下記に資料をご請求ください。
（特活）地球市民ＡＣＴかながわ／ＴＰＡＫ 担当いごた
〒231-0821 横浜市中区本牧原3-1-203
TEL&FAX：045-622-9661
Email：port@tpak.org
URL：http://www.tpak.org
【旅行主催】（株）風の旅行社（国土交通大臣登録旅行業第1382号）
（特活）地球市民ＡＣＴかながわ／ＴＰＡＫport@tpak.org
フィリピンの青年と子どもたちとともに学び、汗を流す、心も体も頭もフル「ワーク」のワークキャンプにあなたも参加しませんか。
【ワークキャンプ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆日 程◆
●第46回：2007年2月14日(水)-2月27日(火) 14日間
●第47回：2007年3月3日(土)-3月16日（金) 14日間
●第48回：2007年3月18日(日)-3月31日(土) 14日間
◆場 所◆ フィリピン共和国パンガシナン州スワル バランガイ・バキワン
◆参加費◆ 各回とも89,000円（14日間）
参加費には現地滞在時の費用（キャンプ期間中の宿泊費、食費、現地交通費、建築材購入費、プログラム費等）および申込金8,000円等が含まれます。パスポート取得費、フィリピン日本往復航空券、空港利用税、海外旅行保険にかかる費用は含まれません。
◆参加資格◆
各回とも15歳以上の健康な方
◆定 員◆
各回とも20名（先着順で定員になり次第、締め切り。）
◆内 容◆
フィリピンの青年たちと寝食をともにしながら、語らい、歌い、
児童養護施設「子どもの家」の関連施設の建設補助のワークをします。その他、
・子どもたちや地域の人たちとの交流
・スタディツアー（戦争記念碑などの見学）
・セミナー（戦争体験者の話を聞くピースセミナー。キャンパー同士のディスカッション、ワークショップ他） などを行います。
お申し込み前にキャンプのことをもっとしりたい方には説明会を行っています。
また、お申し込み後には３回の事前研修、キャンプ後には１回の事後研修も予定しています。
常夏のフィリピンの星空の下、ともに語り合う仲間をお待ちしています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆主催：Caring for the Future Foundation INC.
◆問い合わせ先
（特活）ケアリングフォー・ザ・フューチャー・ファンデーション・ジャパン（ＣＦＦ）
事務局 渡辺 正幸（わたなべまさゆき）
〒170-0013 東京都豊島区東池袋2-62-8-206
電話・03-5960-4602 ファクス：03-5960-4614
mail：info@cffjapan.org
＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊CFFフィリピンスタディーツアー参加者募集＊
フィリピンの人たちとつくる「世界にたった一つのおみやげ」を探しに、スタディツアーに参加しませんか？
【スタディツアー】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●日程： 第13回：3月1日（木）-3月9日（金） 9日間
●訪問場所：フィリピン共和国 マニラ、パンガシナン州ダグーパン、スワル、ラ・ウニオン州サンフェルナンドなど
●内容：フィリピンでの学びの旅。ＣＦＦの児童養護施設「子どもの家」訪問に加え、地域の小学校や他の養護施設も訪問します。また、ごみの中から使える資材を拾い売って生計を立てている“スカベンジャー”の人々と話をしたり、フィリピン人の戦争体験者から話を聞き平和について考えるピースセミナーを行ったりなど、プログラムを通してフィリピンと日本の過去や現在の関係、そして未来について体験と理解を深めます。
●参加費：8万6000円
参加費用には、現地での移動費、食費、宿泊費、プログラム費、「子どもの家」事業費、事務費等が含まれます。日本フィリピン往復の航空運賃、空港使用税、海外旅行傷害保険の掛け金等は含まれていません。
●参加資格：15歳以上
●定員：14人（原則として先着順。定員に達し次第締め切り。）
・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
常夏のフィリピンの星空の下、ともに語り合う仲間をお待ちしています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◆主催：Caring for the Future Foundation INC.
◆問い合わせ先
（特活）ケアリングフォー・ザ・フューチャー・ファンデーション・ジャパン（ＣＦＦ）
事務局 渡辺 正幸（わたなべまさゆき）
〒170-0013 東京都豊島区東池袋2-62-8-206
電話・03-5960-4602 ファクス：03-5960-4614
mail：info@cffjapan.org
＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
太平洋に浮かぶ7000を越える島々。輝く太陽の下であふれる緑、咲き乱れる花々、そして青いサンゴ礁。強烈な原色の世界が広がるフィリピン。 しかし、同時にフィリピンにはミンダナオ島のキリスト教徒とイスラム教徒の対立、スラム街などに見られる貧困、などの多くの社会問題を抱える国でもあります。
私たちの団体では2002年3月に、ミンダナオ島で日本人が仲介しながら、キリスト教徒とイスラム教徒が一緒にボランティア活動を行い、その後のキリスト教とイスラム教の交流のきっかけになっていきました。その後も、フィリピンのプロジェクトを継続して行っています。そして、この2007年春も下記のようなワークキャンプを行います。
【期間】2007年3月22日?4月2日（3月22・23日は日本国内での事前合宿）
【場所】マニラ周辺
【募集人数】定員20名
※定員を上回った場合は、申込み先着順となります。
【現地での活動】
1. 先住民アエタ族の村で学校の環境整備活動（壁、トイレ、フェンス、本棚づくり）とホームステイ
2. モスリム・コミュニティーでの支援活動
3. マニラ市内の大学生との交流
4. マザーテレサの養護施設訪問
5. マニラ市内見学
※現地の状況により、多少変更される可能性がありますのでご了承ください。
【参加費】85,000円（会員の方は75,000円）
※現地までの渡航費は含まれません
【主催】特定非営利活動法人 SERVICE FOR PEACE
〒150-0031 東京都渋谷区桜丘町8-19-201
TEL 03-5784-6723 FAX 03-5784-6724
http://www.sfpjapan.org/index.html
E-mail： info@sfpjapan.org
【お問い合わせ】
ツアーに関するお問合せ・申込書ご希望の際は、事務局にお電話かメールにてご連絡下さい。
特定非営利活動法人SERVICE FOR PEACE 東京事務局
TEL 03-5784-6723
FAX 03-5784-6724
E-mail intl@sfpjapan.org
担当：アラセ
カンボジアスタディーツアー参加者募集中！
長く続いた内戦で、教育も文化も徹底的に破壊されたカンボジア。
日本とは異なる環境で生活する人々。
その生活や歴史に触れ、ＪＨＰの活動現場を訪れ、学び、国際理解を深めることがこのツアーの目的です。
この機会に、様々な角度からカンボジアを知ってみませんか？
◇ＪＨＰプロジェクト見学（学校建設・音楽教育）
◇孤児院での交流会
◇ボランティア作業
◇アンコールワット遺跡観光 他
【日時】
2007年3月17日（土）?23日（金）成田発着 7日間
【場所】
カンボジア王国 プノンペン市・シェムリアップ市他
【最少催行人数】10名
（10名に満たない場合は、ツアーを中止する場合もあります）
【参加条件】JHP会員、または新規会員となっていただける方
【参加費】
179,500円（航空運賃・研修・観光・全食、全泊付き）
【締切日】
2007年2月9日（金）
【申込方法】E-mailまたはお電話にてお問い合わせください。
追って詳しい資料をお送りします。
【お問合せ】
特定非営利活動法人 JHP・学校をつくる会 担当：清國
TEL：03-5414-1774（平日10：00?18：30） FAX：03-5414-1776
E-mail：st07@jhp.or.jp
URL：http://www.jhp.or.jp/boshu.htm#studytour
スリランカ学生ツアー2007春
?スリランカで国際交流をしよう！?
ツアーでは、インド洋に浮かぶ小さな島、スリランカを訪れます。
私たちは、そこでたくさんの現地の人々と国際交流をします。
日本語学校で日本語を学ぶ学生たち、幼稚園生、小学生、
ホストファミリー・・・様々な人々に出会うことができます。
普通の旅行では味わえない、素敵な旅になるでしょう！
そして、そこでの人々との出会いは一生ものとなるはずです。
一緒にスリランカで最高の国際交流をしましょう。
国際交流から学べるものは計り知れません。
スリランカのこと、日本のこと、そして自分のことを
見つめなおす素敵なツアーになるでしょう。
また、現在建設中の孤児院見学も行ないます。
スリランカには、かつて約２０年間にわたって続いた民族紛争と、
２００４年に発生したスマトラ沖地震の被害により
多くの孤児が存在しています。
現地の経済的、社会的に恵まれない子どもたちを対象に、
孤児院建設をしています。
そして、孤児院建設プロジェクトの背景にある、
スリランカの民族紛争問題から参加者の皆さんと
平和について考えたいと思います。
■詳細■
日 時：2007年２月２６日（月）?３月８日（木）１０泊１１日
対 象：学生（学生証を提出して頂きます。）
※社会人の方も参加して頂けますので、相談下さい。
参加費：１８万円程度
募集人数：２０人
■訪問先■
SPUTNIK Interanyional SriLanaka
＞＞＞http://www.sputnik-international.jp/report/index.html
■ツアーのポイント■
１、日本文化を伝える！！
ツアー中、幼稚園、SPUTNIK日本語教室、SPUTNIK子ども会などに訪問・参加をします。この３箇所で思いっきり遊んだり、歌を歌ったり、時には真面目な話をしてみたり、たくさんのスリランカ人に日本の文化を伝えてもらいます。
そこで、何をするのかは、参加者たちで決定してもらいます。何をしたいのか、何ができるのか、みんなで話し合って決めていきましょう。
２、スリランカの文化・エコを知る！！
ツアー中、世界遺産シーギリヤロックやダンブッラを訪れます。スリランカの素晴らしい文化に触れてもらいます。また、今新しいエコの形として注目されているぞうさんのうんちリサイクルペーパー工場やぞうの孤児院にも見学に行きます。
３、ホームステイをする！！
本当のスリランカを体験することができます。旅行じゃ行けない所にも行ったり、体験したりすることができます。スリランカで最高の家族をつくりましょう！
■お問い合わせ■
SPUTNIK International Japan Students
webサイト：http://www.sputnik-international.jp/sts/index.html
メール：sts-info@sputnik-international.jp
現在、フィリピン、ネグロス島では90%以上のマングローブ林が消失しています。このマングローブ消失の背景には日本経済と密接な関係があります。エビの養殖、キャンプ用の炭などが日本へ輸出されています。こうした危機感から地域コミュニティーと共にマングローブの植樹活動スタートさせました。大学生を中心に現地での植樹活動を共にしてくれる人を募集し、植樹活動だけではなく、地域コミュニティーとの交流事業も積極的に行っています。 今回は無人島やサトウキビ畑のエコツアーも含めました。
【開催日時】
2007年2月18日(日)から25日(日)
【開催場所】
フィリピン・ネグロス島
【行催事内容】
マングローブを1万本から2万本を植樹します。さんご礁やサトウキビ畑など自然を満喫できます。
【参加費用】
125,000円
（中部国際空港からの往復航空券、宿泊費、現地での食事を含む）
【募集人数】
15名
【主催】
イカオ・アコ
【申込み先】
イカオ・アコ
TEL/FAX 0569-87-2319
Mail mha01557@nifty.com
Web http://www.lec.netnfu.ne.jp/green/
(申込書がWeb上にあります)