¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èư¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

·Ç¼¨ÈÄ°ÆÆâ
¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΡ¢¿ÍºàÊ罸¡¢¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Î·Ç¼¨ÈĤǤ¹¡£¡¡·îÊ̷Ǽ¨ÈİìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ ·îÊ̷Ǽ¨ÈİìÍ÷
Åê¹Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡¡ ·Ç¼¨ÈÄ¿·µ¬Åê¹Æ¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈÅê¹Æ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤Þ¤¿¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΤò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¼¤Ò¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤â¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¿·µ¬ÅÐÏ¿¡¡ ¡Ë
¤Ê¤ª¡¢¥ê¥ó¥¯¤À¤±¤ÎÀëÅÁ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-12 9:28:32 (2255 ¥Ò¥Ã¥È)

CFFÆüËÜ¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¹ñºÝ¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥× ¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

?¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥Ñ¡¼Ê罸?

¼«Ê¬¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¹ñ¤Î¤³¤È¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤È¤¤¤¦¹ñ¤Î¤³¤È¡¢¤½¤·¤Æ¼«Ê¬¤Î¤³¤È¡£
Â缫Á³¤Ë¿¨¤ì¡¢Í¥¤·¤¤¿Í¡¹¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¡¢¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£¸½ÃÏÀÄǯ¤È°ì
½ï¤Ë»ùƸÍܸî»ÜÀߡֻҤɤâ¤Î²È¡×´ØÏ¢»ÜÀߤηúÀߤò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£

ÆâÍÆ
¡¦¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼(ÀïÁ赭ǰÈê¤Ê¤É¤Î¸«³Ø)
¡¦¥ï¡¼¥¯(¡Ö»Ò¤É¤â¤Î²È¡×´ØÏ¢»ÜÀß¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤Î¤Ê¤Ë¤«·úÀß)
¡¦¥»¥ß¥Ê¡¼(ÀïÁèÂθ³¼Ô¤ÎÏäòʹ¤¯¥Ô¡¼¥¹¥»¥ß¥Ê¡¼¡£¥­¥ã¥ó¥Ñ¡¼Æ±»Î¤Î¥Ç¥£¥¹
¡¡¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¡¢¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¾)

ÆüÄø
¡¦Âè31²ó¡¡7·î29Æü(ÌÚ)?8·î11Æü(¿å)
¡¦Âè32²ó¡¡8·î16Æü(·î)?29Æü(Æü)
¡¦Âè33²ó¡¡9·î 1Æü(¿å)?14Æü(²Ð)

¾ì¡¡½ê¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¥Ñ¥ó¥¬¥·¥Ê¥ó½£¥¹¥ï¥ë¡¡¥Ð¥é¥ó¥¬¥¤¡¦¥Ð¥­¥ï¥ó
»²²ÃÈñ¡§84,000±ß(14Æü´Ö)
¢¨¸½ÃÏÂں߻þ¤ÎÈñÍÑ(¥­¥ã¥ó¥×´ü´ÖÃæ¤Î½ÉÇñÈñ¡¢¿©Èñ¡¢¸½ÃϸòÄÌ Èñ¡¢·úÃÛ¹ØÆþ
¡¡Èñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÈñ¡¢»ö̳ÈñÅù)¡¢¤ª¤è¤Ó¿½¹þ¶â8,000±ß¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹
¡¡¥Ý¡¼¥È¼èÆÀÈñ¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÆüËܱýÉü¹Ò¶õ·ô¡¢¶õ¹ÁÍøÍÑÀÇ¡¢³¤³°Î¹¹ÔÊݸ±¤Ë
¡¡¤«¤«¤ëÈñÍѤϴޤޤì¤Þ¤»¤ó¡£
»²²Ã»ñ³Ê¡§18ºÐ°Ê¾å¤Î·ò¹¯¤ÊÊý(31¡¦32²ó¤Ï15ºÐ°Ê¾å)
Äê¡¡¡¡°÷¡§20̾(ÀèÃå½ç¤ÇÄê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡Âè¡¢Äù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£ºÇ¾®ºÅ¹Ô¿Í¿ô5̾)
´ë¡¡¡¡²è¡§(ÆÃ³è)CFF(Caring for the Future Foundation Japan)
¼ç¡¡¡¡ºÅ¡§Caring for the Future Foundation INC.

»ñÎÁÀÁµáÅù¡¢¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï²¼µ­¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£

Ìä¹ç¤»Àè¡§(ÆÃ³è)CFF(Caring for the Future Foundation Japan)»ö̳¶É
(ôÅö¡¡ÂçÂôµÁÀ¸)
¢©170-0013¡¡ÅìµþÅÔË­Åç¶èÅìÃÓÂÞ2-62-8-206
TEL¡§03-5960-4602¡¡FAX¡§03-5960-4614
E-mail¡§info@cffjapan.org¡¡URL¡§http://www.cffjapan.org/


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-12 9:27:14 (2153 ¥Ò¥Ã¥È)

8·î27Æü(¶â)?¡¡¥â¥ó¥´¥ë¡¦¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢2004 ?Á𸶤ÎÃæ¤Ç¹ñºÝ¶¨ÎÏ¡ª?

¡¡¡¡8·î27Æü(¶â)¤«¤é9·î13Æü(·î)¤Þ¤Ç¡¢¥â¥ó¥´¥ë¡¦¥¦¥Ö¥¹¸©¥Ð¥ë¡¼¥ó¥È¥¥¥ë¡¼¥ó·´¡¢¥¦
¡¡¥é¥ó¥Ð¡¼¥È¥ë¤Ê¤É¤Ç¡¢³Ø¹»À°È÷»ö¶È¡Ê³Ø¹»Æâ¤Î¥¦¥Ö¥¹¡¦ÆüËܸòή¼¼¤ÎÀ°È÷¤Ê¤É¡Ë¤ä¥²
¡¡¥ë¤Ç¤Î¶¦Æ±À¸³è¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¡¢¹ñºÝ¶¨Îϥ¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ê¤É¤òÂ賤¹¤ë¡£»²²ÃÈñ
¡¡240,000±ß¡£Äê°÷15¿Í¡£´õ˾¼Ô¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¾å¤Î»²²Ã´õ˾´ê½ñ¤ËɬÍ×»ö¹à¤òµ­Æþ¤·
¡¡¤ÆÁ÷ÉÕ¡£6·î30Æü¡Ê¿å¡Ë¾Ã°õÍ­¸ú¡£
¡¡¡ÚÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í ADRA Japan¡Û
¡¡¡¡¢©150-0001 ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°1-11-1
TEL: 03-5410-0045
FAX: 03-5474-2042
tokyo@adrajpn.org
http://www.adrajpn.org


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-12 9:26:42 (2303 ¥Ò¥Ã¥È)

8·î23Æü(·î)?¡¡³ØÀ¸¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼ in ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó

¡¡¡¡8·î23Æü(·î)¤«¤é9·î6Æü(·î)¤Þ¤Ç¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Þ¥Ë¥é¤È¥Í¥°¥í¥¹Åç¤ÎÇÀ¼¤Ç¡¢½»
¡¡Ì±¤ä³ØÀ¸¤È¸òή¤¹¤ë¡£»²²ÃÈñ170,000±ß¡£Äê°÷10¿ÍÁ°¸å¡£¿½¤·¹þ¤ß¤Ï6·î30Æü(¿å)Äù¤á
¡¡Àڤꡣ
¡¡¡Ú½à³Ø¹»Ë¡¿Í ¥¢¥¸¥¢³Ø±¡¡Û
¡¡¡¡¢©329-2703 ÆÊÌÚ¸©Æá¿Ü·´À¾Æá¿ÜÌîÄ®ÄÐÂô442-1
TEL: 0287-36-3111
FAX: 0287-37-5833
¡¡¡¡ari@nasu-net.or.jp
http://www.ari.edu


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-12 9:26:03 (2179 ¥Ò¥Ã¥È)

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó ¥Í¥°¥í¥¹Åç ¥¨¥³¥í¥¸¡¼¥Ä¥¢¡¼

¡¡¡¡8·î21Æü(ÅÚ)¤«¤é30Æü(·î)¤Þ¤Ç¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Í¥°¥í¥¹Å祷¥é¥¤»Ô¤È¥É¥Þ¥²¥Ã¥Æ¥£
¡¡»Ô¤Ç¡¢¥Þ¥ó¥°¥í¡¼¥Ö1ËüËܤò¿¢¼ù¡£ÂоݤÏ15ºÐ°Ê¾å¡£»²²ÃÈñÍÑ135,000±ß¡Ê¹Ò¶õ·ô¡¦½É
¡¡Çñ¡¦¿©»ö¹þ¤ß¡Ë¡£Äê°÷10¿Í¡£7·î21Æü¡Ê¿å¡ËÄù¤áÀڤꡣ
¡¡¡Ú¥¤¥«¥ª¡¦¥¢¥³¡Û
¡¡¡¡TEL: 0569-87-2319
¡¡¡¡FAX: 0569-87-2319
¡¡¡¡mha01557@nifty.com
¡¡¡¡http://www.lec.netnfu.ne.jp/green
¡¡¡¡http://www.lec.netnfu.ne.jp/green/26.pdf


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-12 9:25:29 (2163 ¥Ò¥Ã¥È)

7·î30Æü(¶â)?¡¡27Æü´Ö¤Î¸òή¡õα³Ø¡¡¥¿¥¤¡¦¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼

¡¡¡¡7·î30Æü(¶â)¤«¤é8·î25Æü(¿å)¤Þ¤Ç¡¢¥¿¥¤¡¦¥¦¥Ü¥ó¥é¥Á¥ã¥¿¡¼¥Ë¤Î¹ñΩ¥¦¥Ü¥ó¶µ°éÂç
¡¡³Ø¤ÎÂç³ØÎÀ¤ËÂںߤ·¤Ê¤¬¤é¡¢³ØÀ¸¤È¤Î¸òή¡¢¥¿¥¤¸ì¼ø¶È¡¢¥¿¥¤ÎÁÍý¶µ¼¼¡¢¥¿¥¤¥À¥ó¥¹
¡¡¶µ¼¼¤Ê¤É¤òÂ賤¹¤ë¡£»²²ÃÈñ254,240±ß¡£Äê°÷35¿Í¡£6·î30Æü(¿å)Äù¤áÀڤꡣ
¡¡¡Ú¥µ¥Ñ¡¼¥ó¡¦¥¢¥¸¥¢¸òή¶¨²ñ¡Û
¡¡¡¡¢©169-0075 ÅìµþÅÔ¿·½É¶è¹âÅÄÇϾì1-29-22 ¼÷¥Ó¥ë202
TEL: 03-3204-6206
FAX: 03-3204-6206
¡¡¡¡info@saphaan.org
¡¡¡¡http://www.saphaan.org/
¡¡¡¡http://www.saphaan.org/studytour/


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-12 9:23:12 (2745 ¥Ò¥Ã¥È)

7·î12Æü(·î)?¡¡¥Ð¡¼¥ê¥ó¥È¥ó¡¦¥¨¥³¡¦¥Ä¥¢¡¼

¡¡¡¡7·î12Æü(·î)¤«¤é19Æü(·î)¤Þ¤Ç¡¢ÊƥС¼¥â¥ó¥È½£¥Ð¡¼¥ê¥ó¥È¥ó»Ô¤Î¥·¥§¥ë¥Ð¡¼¥ó¡¦
¡¡¥Õ¥¡¡¼¥à¤Ê¤É¤Ç¡¢´Ä¶­¶µ°éÇÀ¾ì¡Ö¥·¥§¥ë¥Ð¡¼¥ó¡¦¥Õ¥¡¡¼¥à¡×¤ä¡¢ÃÏ»ºÃϾ÷¿ÇÀ¶È¤ò¿ä
¡¡¿Ê¤¹¤ë¡Ö¥¤¥ó¥¿¡¼¥ô¥§¡¼¥ëºâÃġפʤɤòˬÌ䤹¤ë¡£Î¹¹ÔÂå¶â295,000±ß¡ÊÅϹÒÈñ¡¢½É
¡¡ÇñÈñ¡¢Ë¬ÌäÃϤǤθòÄÌÈñ¡¢°ìÉô¿©Èñ¡¢¸«³ØÈñÍѤʤɴޤà¡Ë¡£Äê°÷20¿Í¡£¿½¤·¹þ¤ß¤Ï6
¡¡·î10Æü(ÌÚ)Äù¤áÀڤꡣ
¡¡¡ÚÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í ¤³¤É¤â´Ä¶­³èư»Ù±ç¶¨²ñ¡ÊLEAF¡Ë¡Û
¡¡¡¡¢©662-0855 ʼ¸Ë¸©À¾µÜ»Ô¹¾¾åÄ®3-40 À¾µÜ»Ô´Ä¶­³Ø½¬¥ë¡¼¥àÆâ
¡¡¡¡TEL: 0798-35-3804
FAX: 0798-35-4208
¡¡¡¡shizen@leaf.or.jp
¡¡¡¡http://leaf.or.jp


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-8 0:16:16 (2221 ¥Ò¥Ã¥È)

CFF¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡¡¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡?À¤³¦¤Ç¤¿¤Ã¤¿°ì¤Ä¤Î¤ªÅÚ»º¤ò¤µ¤¬¤½¤¦?

»Ò¤É¤â¤ÎÌܤ¬µ±¤¤¤Æ¤¤¤ë¹ñ¤Î¸½¾õ¡¦¿Í¡¹¤Ë³Ø¤Ó¡¢ÆüËܤμҲñ¤Î¤¢¤êÊý(¤â¤·¤«
¤·¤¿¤éÂç¿Í¤È¤·¤Æ¤Î¼«Ê¬¼«¿È¤ÎÀ¸¤­Êý¤â)¡¢ÆüËܤȥ¢¥¸¥¢¤Î¹ñ¤È¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ä¤¤
¤Æ¿¶¤êÊ֤ꡢ¾®¤µ¤¯¤Æ¤â¼«Ê¬¤Ë¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤òõ¤¹¤Î¤¬¤Í¤é¤¤¤Î¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥¹
¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÍÍ¡¹¤Ê¦Ì̤òÃΤäƳؤӡ¢
¤·¤Ã¤«¤ê¿¶¤êÊÖ¤ëÆâÍÆ¤Æ¤ó¤³À¹¤ê¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤¹¡£

´ØÏ¢HP¡§http://www.cffjapan.org/02wc/studytour.html

¾ì½ê¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¥Þ¥Ë¥é¡¢¥Ñ¥ó¥¬¥·¥Ê¥ó½£¥¹¥ï¥ë¾¡¢¥é¥¦¥Ë¥ª¥ó½£¥µ¥ó
¥Õ¥§¥ë¥Ê¥ó¥É¤Ê¤É
Æü»þ¡§
Âè5²ó¡¡8·î15Æü(Æü)?23Æü(·î)
Âè6²ó¡¡8·î31Æü(²Ð)?9·î8Æü(¿å)

ÈñÍÑ¡§16Ëü4000±ß
¢¨ÆüËÜ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó±ýÉü¤Î¹Ò¶õ±¿Ä¡¢¶õ¹Á»ÈÍÑÀÇ¡¢³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±¤Î³Ý¤±¶â¡¢
¡¡¸½ÃÏ¤Ç¤Î°ÜÆ°Èñ¡¢¿©Èñ¡¢½ÉÇñÈñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÈñ¡¢CFF»Ù±ç²ñÈñ (3600±ß)¡¢
¡¡¡Ö»Ò¤É¤â¤Î²È¡×¤Ø¤Î´óÉÕ¶â¡¢»ö̳ÈñÅù¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È ¼èÆÀ¤Ë´Ø
¡¡¤¹¤ëÈñÍÑ¡¢¶õ¹Á¤Þ¤Ç¤Î¸òÄÌÈñ¡¢¸½ÃϤǤÎÓϹ¥ÉÊ(¤´¼«Ê¬¤Ç¹ØÆþ¤µ¤ì¤ë ¼ò¡¦¤¿
¡¡¤Ð¤³Îà)¤Ë¤«¤«¤ëÈñÍÑÅù¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
¼çºÅ¡§(ÆÃ³è)CFF(Caring for the Future Foundation Japan)
¾ò·ï¡§»²²Ã»ñ³Ê¡¡15ºÐ°Ê¾å
Äê°÷¡§³Æ²ó14̾
ÄùÀÚ¡§ÀèÃå½ç¡£Âè°ì¼¡ÄùÀÚ¤ÏÂè5²ó6·î29Æü(²Ð)¡¢Âè6²ó7·î15Æü(ÌÚ)¡£
¢¨Âè°ì¼¡ÄùÀڰʹߤλ²²Ã´õ˾¤Ï¡¢¹Ò¶õ·ô¤¬ÄɲäÇͽÌó¤Ç¤­¤¿¤È¤­¤Î¤ß»²²Ã²Äǽ¡£
¡¡»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

Ìä¹ç¡¦¿½¹þÀè¡§(ÆÃ³è)Caring for the Future Foundation Japan(CFF)»ö̳¶É
(ôÅö¡¡ÂçÂôµÁÀ¸)
¢©170-0013¡¡ÅìµþÅÔË­Åç¶èÅìÃÓÂÞ2-62-8-206
TEL¡§03-5960-4602¡¡FAX¡§03-5960-4614
E-mail¡§info@cffjapan.org¡¡URL¡§http://www.cffjapan.org/

¢¨¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Î¥×¥í¥°¥é¥à»²²Ã·Ð¸³¼Ô¤¬²ñ¾ì¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ëÀâÌÀ²ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆüÄø¡§6·î8Æü(²Ð)¡¢6·î18Æü(¶â)
»þ´Ö¡§¸á¸å6»þ?¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡¡¡¡¡¸á¸å7»þ?8»þ¡¡¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¾ì½ê¡§Åìµþ¥¦¥£¥á¥ó¥º¥×¥é¥¶¡¡¸òή¹­¾ì¡¡(ÅìµþÅÔ½Âë¶è¿ÀµÜÁ°5-53-67)
¡¡¡¡¡¡JR»³¼êÀþ¡¦ÅìµÞÅì²£Àþ¡¦µþ²¦°æ¤ÎƬÀþ:½Âë±Ø²¼¼ÖÅÌÊâ12ʬ
¡¡¡¡¡¡TEL¡§03-5467-1711¡¡http://www.tokyo-womens-plaza.metro.tokyo.jp/


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-8 0:15:34 (2390 ¥Ò¥Ã¥È)

¡Ö¥¿¥¤¡¦¥ï¡¼¥¯¥Ä¥¢¡¼&¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼¡×¡¡¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½
¡¡¡¡¡¡?¥¿¥¤¤Î¾ã³²»ù¼Ô¤Ë½Ð²ñ¤¦Î¹/¥¿¥¤¤Ç¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤·¤Þ¤»¤ó¤«??

¥¿¥¤¤Î¾ã³²»ù¶µ°é¤ä¾ã³²¼ÔÊ¡»ã¤Ë´Ø¤ï¤ë2¤Ä¤Î¥Ä¥¢¡¼¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡£¡Ö¥ï¡¼¥¯
¥Ä¥¢¡¼¡×¤Ï¡¢¸½ÃϤÎÅý¹ç¶µ°é¤ò¿Ê¤á¤ë¾®³Ø¹»¤Ç¸òή¼ø¶È¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¤ê¡¢¾ã³²»ù
¤ÈÊݸî¼Ô¤Î³°½Ð¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤ä¡¢¾ã³²¼Ôºî¶È½ê¤Ç¤Î¹ç½É¤Ë¤è¤ê¶¦
Ʊºî¶È¤ò¤¹¤ë¡¢¥ï¡¼¥¯Ãæ¿´¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£¡Ö¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼¡×¤Ï¡¢Æü¡¹
¤Î¤ª»Å»ö¤ä³Ø¶È¤¬¤ªË»¤·¤¤Êý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢Ã»´üÆüÄø¤ÇÇÀ¼Éô¤ËÊë¤é¤¹¾ã³²»ùÂð¤Î
²ÈÄíˬÌä¤ä¡¢´Ø·¸µ¡´Ø¤Î»ë»¡Ë¬Ìä¤Ë¤è¤ê¡¢¥¿¥¤¤Î¾ã³²¼Ô»ö¾ð¤ò³Ø¤Ö¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤¹¡£
¤É¤Á¤é¤Î¥Ä¥¢¡¼¤â¡¢NGO¤Î³èư¤òÄ̤·¤ÆÇÀ¼Éô¤Î¾ã³²»ù¼Ô¤Î¼«Î©¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°ì½ï
¤Ë¹Í¤¨¤Þ¤¹¡£¾ã³²¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤âÀ§È󡢤´»²²Ã²¼¤µ¤¤¡£

(1)¥¿¥¤¡¦¥ï¡¼¥¯¥Ä¥¢¡¼
Æü¡¡¡¡»þ:2004ǯ8·î7Æü(ÅÚ)?8·î14Æü(ÅÚ)¸½ÃÏ7Çñ8Æü
¾ì¡¡¡¡½ê:¥¿¥¤¹ñ¥Ê¥³¥ó¥·¡¼¥¿¥Þ¥é¡¼¥È¸©µÚ¤Ó¥Ð¥ó¥³¥¯
»² ²Ã Èñ:78,000±ß(¹Ò¶õ±¿ÄÂÊÌ¡¢¸½ÃϽ¸¹ç)
Ê罸¿Í¿ô:Ìó15̾(¡ºÀÚÀèÃå½ç)
Æâ¡¡¡¡ÍÆ:
¡¡CBR¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈˬÌä¡¢¾ã³²»ù¤Î²ÈÄíˬÌä¡¢Åý¹ç¶µ°é¾®³Ø¹»¤Ç¤Î¸òή¼ø¶È¡¢
¡¡¾ã³²¼Ôºî¶È½ê¤Ç¤Î¹ç½É¡¢¾ã³²»ù¡¦Êݸî¼Ô³°½Ð¹Ô»ö¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¢ÊÝ·ò½ê»ë
¡¡»¡¡¢´Ñ¸÷

(2)¥¿¥¤¡¦¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼
Æü¡¡¡¡»þ:2004ǯ8·î21(ÅÚ)?8·î25Æü(¿å)¸½ÃÏ4Çñ5Æü
¾ì¡¡¡¡½ê:¥¿¥¤¹ñ¥Ê¥³¥ó¥·¡¼¥¿¥Þ¥é¡¼¥È¸©µÚ¤Ó¥Ð¥ó¥³¥¯
»² ²Ã Èñ:64,000±ß(¹Ò¶õ±¿ÄÂÊÌ¡¢¸½ÃϽ¸¹ç)
Ê罸¿Í¿ô:Ìó15̾(¡ºÀÚÀèÃå½ç)
Æâ¡¡¡¡ÍÆ:
¡¡¾ã³²»ù¤Î²ÈÄíˬÌä¡¢¥µ¥²¥ª¾ã³²¼Ô¹©Ë¼¡¢¥·¡¼¥Á¥ç¥ó¾ã³²¼ÔÁðÌÚÀ÷¤á¥°¥ë¡¼¥×¡¢
¡¡Åý¹ç¶µ°é¾®³Ø¹»¡¢CBR¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢¾ã³²¼Ôºî¶È½êGoSoDo¡¢¾ã³²»ùÊ¡»ã»ÜÀß
¡¡(¥Ð¥ó¥³¥¯)¡¢´Ñ¸÷

¢¨¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢¸½ÃÏÅÔ¹ç¤Ê¤É¤Ë¤è¤êͽÄêÊѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Í½¤á
¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨»²²ÃÈñ¤Ë¤Ï¡¢¸½ÃϽÉÇñÈñ¡¢¿©Èñ¡¢¸òÄÌÈñ¡¢Ë¬ÌäÀè¼ÕÎé¡¢¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¥¤¥ÈÎÁ¡¢
¸¦½¤Èñ¡¢»ö̳·ÐÈñ¤Ê¤É¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ÅÚ»ºÂå¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼èÆÀÈñÍѤʤɸĿÍŪ
¤Ê·ÐÈñ¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£±ýÉü¹Ò¶õ·ôµÚ¤Óι¹ÔÊݸ±¤Î²ÃÆþ¤Ï¡¢»²²Ã¼Ô³Æ¼«¤Ç¤´
ÍѰղ¼¤µ¤¤¡£
¢¨»öÁ°³Ø½¬¡¡»²²ÃÀâÌÀ²ñ¤ò³«¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´»²²Ã²¼¤µ¤¤(±óÊý¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¡¢
ÊÌÅÓ¡¢¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤)¡£¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤òÍѤ¤¤Æ»öÁ°³Ø½¬¤ò·Ñ³Ū¤Ë¼Â»Ü
¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¸½ÃϤǤΥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢³èư¤Î¤¿¤á¤Î»öÁ°½àÈ÷¤â¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨¤½¤Î¾¡¡»²²Ã¼Ô³Æ¼«¤Ç¹Ò¶õ·ô¤ò¼êÇÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¸½ÃϽ¸¹ç¡¦¸½Ãϲò»¶¤ò¸¶Â§
¤È¤·¤Þ¤¹¡£¥¿¥¤ºß½»¤ÎÊý¤Î»²²Ã¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¾¡¢¤´ÉÔÌÀ¤ÎÅÀ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢
±óθ¤Ê¤¯¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£

¿½¹þ¡¦Ìä¹ç¤»Àè¡§NPOË¡¿ÍFHCY¥¢¥¸¥¢¾ã³²¼Ô¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥º¡¡
¢©234-0054¡¡¿ÀÆàÀ²£ÉͻԹÁÆî¶è¹ÁÆîÂæ2-10-5
TEL:045-831-8870¡¡FAX:045-831-8871
URL:http://www.fhcy.org/


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-8 0:14:41 (2300 ¥Ò¥Ã¥È)

¥µ¥é¥ï¥¯Àľ¯Ç¯¥Ä¥¢¡¼¡¡¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¤³¤Î²Æ¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¦¥µ¥é¥ï¥¯½£(¥Ü¥ë¥Í¥ªÅç)¤Ç¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Â賤·¤Æ¤ß¤Þ¤»
¤ó¤«?¸½ÃÏÀľ¯Ç¯¤È¤È¤â¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¿¢ÎÓ³èÆ°¡¢À轻̱²¤Î¥í¥ó¥°¥Ï¥¦¥¹¤Ç¤Î¥¹¥Æ
¥¤¤È¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢ºî¶È¡¢Ç®ÂÓÎÓ¡¦ÌîÀ¸Æ°Êª¤Î´Ñ»¡¡¢¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¥È¥ì¥Ã¥­¥ó¥°Åù
¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

´ØÏ¢HP¡§http://www.yoke.city.yokohama.jp/yoke_report/0405/040523_sarawak.html

´ü¡¡´Ö¡§8·î5Æü(ÌÚ)?8·î13Æü(¶â)
¾ì¡¡½ê¡§¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¦¥µ¥é¥ï¥¯½£¡¡¥¯¥Á¥ó»ÔµÚ¤Ó¼þÊÕÃϰè
ÂС¡¾Ý¡§²£ÉÍ»ÔÆâºß½»/ºß³Ø/ºß¶Ð¤Î15ºÐ?30ºÐ°Ì¤Þ¤Ç¤ÎÀľ¯Ç¯
¡¡¡¡¡¡¡¡(Ãæ³ØÀ¸¤Ï½ü¤¯)
Ê罸¿Í¿ô¡§20¿Í
Èñ¡¡ÍÑ¡§145,000±ß
¢¨±ýÉü¤ÎÅϹÒÈñ¡¢½ÉÇñÈñ¡¢¸½ÃÏ°ÜÆ°¡¦¥¬¥¤¥ÉÈñ¡¢¶õ¹Á»ÈÍÑÎÁ¡¢¿©»ö¡¢³Æ»ÜÀ߯þ
¡¡¾ìÎÁ¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£»öÁ°¸¦½¤¸òÄÌÈñ¡¢À®ÅĶõ¹Á¤Þ¤Ç¤Î¸òÄÌÈñ¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼è
¡¡ÆÀÈñ¡¢Ç¤°Õ½ý³²Êݸ±¡¢¸Ä¿ÍŪ¤ÊÍÑÅÓ¤ÎÈñÍѤϴޤߤޤ»¤ó¡£
´ë¡¡²è¡§(ºâ)²£ÉͻԹñºÝ¸òή¶¨²ñ
ι¹Ô¼çºÅ¡§(³ô)ÆüËÜι¹Ô
±þÊçÊýË¡¡§6·î14Æü(·î)?6·î23Æü(¿å)(ɬÃå)¤ËÀìÍѱþÊçÍÑ»æ¤Ç¤ª¿½¹þ¤ß¤¯¤À¤µ
¡¡¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ï¡¢¾åµ­¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Ìä¹ç¤»¡¦¿½¹þÀè¡§(ºâ)²£ÉͻԹñºÝ¸òή¶¨²ñ¡¡¥µ¥é¥ï¥¯Ã´Åö
E-mail¡§sarawak@yoke.or.jp
TEL¡§045-671-7128(6·î11Æü(¶â)¤Þ¤Ç)
¡¡¡¡ 045-222-1174(6·î14Æü(·î)¤«¤é)

¢¨ÀâÌÀ²ñ(´õ˾¼Ô¤Î¤ß¡£(1)¡¢(2)¤È¤âƱÆâÍÆ)
Æü»þ¡§(1) 6·î9Æü(¿å)18:30?19:30¡¡(2) 6·î19Æü(ÅÚ)14:00?15:00
¾ì½ê¡§»º¶ÈËǰץ»¥ó¥¿¡¼¥Ó¥ë9³¬²ñµÄ¼¼¡¡(¿ÀÆàÀ²£ÉÍ»ÔÃæ¶è»³²¼Ä®2ÈÖÃÏ)
¡¡¡¡¡¡¤ß¤Ê¤È¤ß¤é¤¤Àþ¡ÖÆüËÜÂçÄÌ¤ê±Ø¡×²¼¼ÖÅÌÊâ3ʬ


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-8 0:13:43 (2419 ¥Ò¥Ã¥È)

¥·¥§¥¢¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡¡¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¥¿¥¤¡¢¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡¢Åì¥Æ¥£¥â¡¼¥ë¤ÎÇÀ¼¤Ë½ÉÇñ¤·¤Ê¤¬¤é¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò³Ø¤Ó¤Þ
¤¹¡£¥·¥§¥¢¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤äÃϰè¤Î¿Í¡¹¤È¤Î¸òή¤òÄ̤·¡¢¹ñºÝÊÝ·ò¶¨ÎϤˤĤ¤¤Æ°ì
½ï¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

´ØÏ¢HP¡§http://share.or.jp/oshirase.html

1)¥¿¥¤
³µÍס§¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¢HIV´¶À÷¼Ô¤È¤Î¸òή¡¦²ñµÄ»²²Ã¡¢³Ø¹»Ë¬Ì䡦¥¨¥¤
¥º¶µ°é»²²Ã¡¢°åÎŵ¡´ØË¬Ì䡢¼¿Í¤È¤Î¸òή
¾ì½ê¡§¥¿¥¤ÅìËÌÉô¡¡¥¦¥Ü¥ó¥é¥Á¥ã¥¿¥Ë¸©¡¢¥¢¥à¥Ê¥Á¥ã¥é¥ó¸©
Æü»þ¡§2004ǯ8·î15Æü(Æü)?8·î22Æü(Æü)¡¡7Çñ8Æü
ÈñÍÑ¡§18Ëü4000±ß(ͽÄê)
¡¡¢¨±ýÉü¹Ò¶õ·ô(À®ÅÄȯÃå)¡¢À®ÅĶõ¹Á»ÈÍÑÎÁ¡¢¸½ÃϸòÄÌÈñ¡¢¿©Èñ¡¢½ÉÇñÈñ¡¢´Ñ
¡¡¸÷Æþ¾ìÎÁ¡¢³èư¶¨ÎÏÈñ¤ò´Þ¤à¡£¥Ð¥ó¥³¥¯¶õ¹Á»ÈÍÑÀÇ¡¢³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±Âå¤Ï
¡¡´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¿½¹þÄùÀÚÆü¡§6·î30Æü(¿å)
ºÇ¾®ºÅ¹Ô¿Í¿ô¡§10̾
¼çºÅ¡§JTBÅìµþÆüËܶ¶»ÙŹ(¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿ÃÅÐϿι¹Ô¶ÈÂè64¹æ)

2)¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢
³µÍס§·´É±¡¡¢¿ÇÎŽ긫³Ø¡¢Â¼¤Î¤ªÊ줵¤óã¤È¤Î¸òή¡¢³Ø¹»¤Ç¤Î¥¨¥¤¥º¶µ°é¸«
³Ø¡¢ÊÝ·ò¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¤Î¸òή¡¢NGOˬÌä¡¢¥¢¥ó¥³¡¼¥ë°äÀ×·²¸«³Ø¤Ê¤É
¾ì½ê¡§¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢²¦¹ñ¥³¥ó¥Ý¥ó¥Á¥ã¥à¸©¥¹¥ì¥¤¥»¥ó¥È¡¼·´(¥·¥§¥¢³èưÃÏ)¡¢
¡¡¡¡¡¡¥×¥Î¥ó¥Ú¥ó¡¢¥·¥¨¥à¥ê¥¢¥Ã¥×¥¢¥ó¥³¡¼¥ë°äÀ×·²
Æü»þ¡§2004ǯ8·î1Æü(Æü)?8·î8Æü(Æü)¡¡7Çñ8Æü
ÈñÍÑ¡§21Ëü±ß(ͽÄê)
¡¡¢¨±ýÉü¹Ò¶õ·ô(À®ÅÄȯÃå)¡¢¶õ¹Á»ÈÍÑÎÁ¡¢¸½ÃϸòÄÌÈñ¡¢¿©Èñ¡¢½ÉÇñÈñ¡¢´Ñ¸÷Æþ
¡¡¾ìÎÁ¡¢³èư¶¨ÎÏÈñ¤ò´Þ¤à¡£¥Ó¥¶Âå¡¢³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±Âå¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¿½¹þÄùÀÚÆü¡§6·î15Æü(²Ð)
ºÇ¾®ºÅ¹Ô¿Í¿ô¡§10̾
¼çºÅ¡§JTBÅìµþÆüËܶ¶»ÙŹ(¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿ÃÅÐϿι¹Ô¶ÈÂè64¹æ)

3)Åì¥Æ¥£¥â¡¼¥ë
³µÍס§¥¨¥ë¥á¥é¸©ÊÝ·ò¶Éɽ·É¡¢¥°¥ì¥ÎÃϰèÊÝ·ò¥»¥ó¥¿¡¼¸«³Ø¡¢Â¼¿Í¤ä»Ò¤É¤âã
¤Ø¤ÎÊÝ·ò¶µ°é¸«³Ø¡¢NGOˬÌ䡢¼¿Í¤È¤Î¸òή¡¢¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¸«³Ø¡¢ ÇÀ¼ÂÚºß
¾ì½ê¡§Åì¥Æ¥£¥â¡¼¥ë¡¡¼óÅԥǥ£¥ê¡¢¥¨¥ë¥á¥é¸©¡¢¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢¡¡¥Ð¥êÅç
Æü»þ¡§2004ǯ8·î21Æü(ÅÚ)?8·î29Æü(Æü)¡¡8Çñ9Æü
ÈñÍÑ¡§23Ëü±ß(ͽÄê)
¡¡¢¨±ýÉü¹Ò¶õ·ô(À®ÅÄȯÃå)¡¢¶õ¹Á»ÈÍÑÎÁ¡¢¸½ÃϸòÄÌÈñ¡¢¿©Èñ¡¢½ÉÇñÈñ¡¢´Ñ¸÷Æþ
¡¡¾ìÎÁ¡¢³èư¶¨ÎÏÈñ¤ò´Þ¤à¡£¥Ó¥¶Âå¡¢³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±Âå¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¿½¹þÄùÀÚÆü¡§6·î30Æü(¿å)
ºÇ¾®ºÅ¹Ô¿Í¿ô¡§8̾
¼çºÅ:¸½ºßÄ´À°Ãæ

¡Ú3¥ö¹ñ¶¦ÄÌ¡Û
¡¦¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¥Ä¥¢¡¼¤ËƱ¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¸½ÃϤǤÏÄÌÌõ¤¬¤Ä¤­¤Þ¤¹¡£
¡¦Ê罸Äê°÷:¥¿¥¤¡¦¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢³Æ15̾¡¢Åì¥Æ¥£¥â¡¼¥ë10̾
¡¡(±þÊç¿¿ô¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢»Ö˾ưµ¡ºîʸ¤Ë¤ÆÁª¹Í¤¢¤ê)
¡¦»²²Ã»ñ³Ê¡§¥·¥§¥¢²ñ°÷¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥·¥§¥¢²ñ°÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ³èư¤ò»Ù±ç¤·¤Æ²¼¤µ¤ëÊý¡£
¡¡¥Ä¥¢¡¼¤ÎÁ´¹ÔÄø»Ù¾ã¤Ê¤¯»²²Ã¤Ç¤­¡¢ÃÄÂÎ¹ÔÆ°¤Ë¶¨ÎϤǤ­¤ëÊý¡£½¡¶µ¡¢¹ñÀÒ¡¢
¡¡¸ì³ØÎϤÏÌ䤤¤Þ¤»¤ó¡£Ã¢¤·¡¢Ì¤À®Ç¯¤ÎÊý¤ÏÊݸî¼Ô¤Î¾µÇ§¤¬É¬Íס£
¡¦±þÊçÊýË¡¡§¿½¹þ½ñ¤ò¥·¥§¥¢»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤´ÀÁµá²¼¤µ¤¤¡£¿½¹þ½ñ¤Ø¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¢
¡¡±þÊçÆ°µ¡¤Îºîʸ(1000»úÄøÅÙ)¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò°ì½ï¤Ë¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¢¨ºîʸ¤Î¥Æ¡¼¥Þ¡¡¡Ö¤Ê¤¼Åö¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«?¡¡²¿¤ò
¡¡³Ø¤Ó¡¢¤½¤ì¤òº£¸å¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³è¤«¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«?¡×
¡¡¢¨±þÊç¿¿ô¤Î¾ì¹ç¤ÏÁª¹Í¤Ë¤è¤ê¤ªÃǤꤹ¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¢¨¾åµ­ÆüÄø¡¢³èư¡¢¸òÄ̵¡´Ø¡¢½ÉÇñÀè¡¢»þ¹ï¤Ê¤É¤Ï¸½ÃÏ»ö¾ðÅù¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤µ
¡¡¤ì¤ë»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¾åµ­URL¤ò¸æ³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Ìä¹ç¡¦¿½¹þ¤ßÀè¡§¥·¥§¥¢=¹ñºÝÊÝ·ò¶¨ÎÏ»Ô̱¤Î²ñ
(¥¿¥¤Ã´Åö:À¾»³¡¢¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢Ã´Åö:¿¹ËÜ¡¢Åì¥Æ¥£¥â¡¼¥ëôÅö:ÀÄÌÚ)
¢©110-0015¡¡ÅìµþÅÔÂæÅì¶èÅì¾åÌî1-20-6´Ý¹¬¥Ó¥ë5³¬
TEL¡§03-5807-7581¡¡FAX¡§03-3837¡¾2151
E-mail¡§info@share.or.jp¡¡URL¡§http://share.or.jp

¢¨¤è¤ê¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤Êý¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ºòǯÅ٤Υ¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼Êó¹ð²ñ¤Èº£Ç¯ÅÙ
¤ÎÀâÌÀ²ñ¤ò¡¢6·î11Æü(¶â)¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï¾åµ­HP¤Ç¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-8 0:12:47 (2057 ¥Ò¥Ã¥È)

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡¡¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿ÍÀÄǯ¤é¤È°ì½ï¤ËÇÀ¼¤Ë¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤·¡¢À¸·×¸þ¾å¤Ë¸þ¤±¤¿¥³¥ß¥å
¥Ë¥Æ¥£³«È¯¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£»Ù±ç¤¹¤ë¤È¤¤¤¦°ìÊýŪ¤Ê´Ø·¸¤Ç¤Ê¤¯¡¢¸½ÃϤοÍ
¡¹¤È¶¦¤ËÀ®Ä¹¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÓ¾å¹ñ¤Î¸½¾õ¤òÈ©¤Ç´¶¤¸¤¿¤¤Êý¡¢
°Ûʸ²½¤È¿¨¤ì¹ç¤Ã¤ÆÀ¤³¦¤ò¹­¤²¤¿¤¤Êý¡¢¥­¥ã¥ó¥×¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¿·¤·¤¤¼«Ê¬¤òȯ¸«
¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«?

´ØÏ¢HP¡§http://www.medi-graph.com/loob/

Âè8²ó¥®¥Þ¥é¥¹¡¦¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×
Æü¡¡Äø¡§7·î30Æü(¶â)?8·î8Æü(Æü)¡¡9Çñ10Æü
³«ºÅÃÏ¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥®¥Þ¥é¥¹½£¥Ì¥¨¥Ð¥Ð¥ì¥ó¥·¥ã

Âè9²ó¥Í¥°¥í¥¹¡¦¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡¡
Æü¡¡Äø¡§8·î27Æü(¶â)?9·î5Æü(Æü)¡¡9Çñ10Æü
³«ºÅÃÏ¡§¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Í¥°¥í¥¹¥ª¥­¥·¥Ç¥ó¥¿¥ë½£¥·¥é¥¤»Ô¥Ñ¥¿¥Ã¥°

¥×¥í¥°¥é¥à¡§¥ï¡¼¥¯¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¡¢Ê¸²½¸òή¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¢¸½Ãϳع»Ë¬Ìä¤Ê¤É
»²²Ã»ñ³Ê¡§18ºÐ°Ê¾å
»ÈÍѸÀ¸ì¡§±Ñ¸ì»ÈÍÑ
Äê¡¡¡¡°÷¡§³Æ15̾
»² ²Ã Èñ¡§10Ëü±ß(¸½ÃϽ¸¹ç¡£¹Ò¶õ·ô¤Î¼êÇۤϻö̳¶É¤¬¥¢¥·¥¹¥È¤·¤Þ¤¹)
¢¨¥Þ¥Ë¥é?¥¤¥í¥¤¥í±ýÉü¹Ò¶õ·ô¡¢¸½ÃÏÂÚºßÈñ¡Ê½ÉÇñÈñ¡¢¿©Èñ¡¢°ÜưÈñ¡¢Â¼¤Ç¤Î
¡¡À¸³è¤ËɬÍפʷÐÈñ¡Ë¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÈñ¡¢»ö̳ϢÍíÈñ¡¢LOOBT¥·¥ã¥Ä¡¢¿½¹þ¤ß
¡¡¶â(£±Ëü±ß)¤ò´Þ¤à¡£ÆüËÜ?¥Þ¥Ë¥é¤Î±ýÉü¹Ò¶õ·ô¡¢¥Þ¥Ë¥é¹ñºÝ¶õ¹ÁÀÇ¡¢³¤³°Î¹
¡¡¹ÔÊݸ±¡¢Í½ËÉÀܼïÂåÅù¤Ï´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£
Ê罸ÄùÀÚ¡§³ÆÆüÄø¤Î1¥ö·îÁ°
¢¨¤¿¤À¤·¡¢Äê°÷¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊ罸¤ò·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡£
¿½¹þÊýË¡¡§»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ë¤Ï°ÆÆâ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£¤ªÌ¾Á°¡¢Ç¯Îð¡¢½»½ê¡¢ÅÅ
Ïá¢E-mail¥¢¥É¥ì¥¹¡¢¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤¿Íýͳ¤ò´Êñ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¡¢·ï̾¤ò¡Ö¥ï¡¼¥¯¥­
¥ã¥ó¥×°ÆÆâ´õ˾¡×¤È¤·¤Æ²¼µ­¤Þ¤ÇE-mail¤Ç¤ª¿½¹þ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Ìä¹ç¡¦¿½¹þÀè¡§¹ñºÝ¸òήÃÄÂÎLOOB Inc.¡¡(ôÅö¡¡¾®ÎÓ)
E-mail¡§loob@skyinet.net


Åê¹Æ¼Ô¡§ loob Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-6 1:29:38 (2360 ¥Ò¥Ã¥È)

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎNGO¤Ç¤¢¤ëLOOB¡¡INC.¡Ê¥í¥ª¥Ö¡Ë¤Ïº£Ç¯7?9·î¤Ë¹Ô¤¦¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Î»²²Ã¼Ô¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¿ÍÀÄǯ¤é¤È°ì½ï¤ËÇÀ¼¤Ë¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤·¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£³«È¯¤ò¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Þ¤¹¡£·ÐºÑ³Êº¹¤Ë¤è¤êÆüËܤ«¤é¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ø¡Ö¤·¤Æ¤¢¤²¤ë¡×¤Î°ìÊýŪ¤Ê´Ø·¸¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ï¸½ÃϤο͡¹¤È¶¦¤ËÀ®Ä¹¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÅÓ¾å¹ñ¤Î¸½¾õ¤òÈ©¤Ç´¶¤¸¤¿¤¤Êý¡¢°Ûʸ²½¤È¿¨¤ì¹ç¤Ã¤ÆÀ¤³¦¤ò¹­¤²¤¿¤¤Êý¡¢¥­¥ã¥ó¥×¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¿·¤·¤¤¼«Ê¬¤òȯ¸«¤·¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«¡©
http://www.medi-graph.com/loob/loob@skyinet.net
Âè8²ó¥®¥Þ¥é¥¹¡¦¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡¡
¡ÚÆü¡¡Äø¡Û2004ǯ7·î30Æü¡Ê¶â¡Ë?8·î8Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡9Çñ10Æü
¡Ú³«ºÅÃϡۥ®¥Þ¥é¥¹½£¥Ì¥¨¥Ð¥Ð¥ì¥ó¥·¥ã
¡Ú»²²ÃÈñ¡Û10Ëü±ß¡¡¡Ê¥Þ¥Ë¥é½¸¹ç²ò»¶¡Ë
¡Ú¥×¥í¥°¥é¥à¡Û
¥ï¡¼¥¯¡ÊËÉÇÈÄé¤Î·úÀß¡Ë
¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤
ʸ²½¸òή¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡Ê¥­¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥º¡¦¥Ê¥¤¥È¡Ë
¥ª¡¼¥×¥ó¡¦¥Õ¥©¡¼¥é¥à
Èþ¤·¤¤³¤¤Ç¥Ô¥¯¥Ë¥Ã¥¯

Âè9²ó¥Í¥°¥í¥¹¡¦¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡¡
¡ÚÆü¡¡Äø¡Û2004ǯ8·î27Æü¡Ê¶â¡Ë?9·î5Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡9Çñ10Æü
¡Ú³«ºÅÃϡۥͥ°¥í¥¹¥ª¥­¥·¥Ç¥ó¥¿¥ë½£¥·¥é¥¤»Ô¥Ñ¥¿¥Ã¥°
¡Ú»²²ÃÈñ¡Û10Ëü±ß¡¡¡Ê¥Þ¥Ë¥é½¸¹ç²ò»¶¡Ë
¡Ú¥×¥í¥°¥é¥à¡Û
¥ï¡¼¥¯¡Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£»ÜÀߤηúÀß¡Ë
¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤
ʸ²½¸òή¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡Ê¥­¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥º¡¦¥Ê¥¤¥È¡Ë
¸½Ãϳع»¤ÇÆüËÜʸ²½¾Ò²ð
¥ª¡¼¥×¥ó¡¦¥Õ¥©¡¼¥é¥à
¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¥È¥ì¥Ã¥­¥ó¥°

*¹Ò¶õ·ô¤Î¼êÇۤϻö̳¶É¤¬¥¢¥·¥¹¥È¤·¤Þ¤¹¡£
*ÄùÀÚ¤ê¤Ï1¥õ·îÁ°¡ÊÄê°÷¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ÏÊ罸¤ò·Ñ³¤·¤Þ¤¹¡Ë
*»²²Ã»ñ³Ê¤Ï18ºÐ°Ê¾å¡£Äê°÷¤Ï³Æ15̾¤Ç¤¹¡£
*²áµî¤Î»²²Ã¼Ô¤Ë¤è¤ëÀâÌÀ²ñ¤ò¼Â»Ü¤·¤Þ¤¹¡ª¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª±Û¤·²¼¤µ¤¤¡ª
¡¡ÆüÄøÆüÄø¡§Âè1²ó¡¡7·î4Æü¡ÊÆü¡Ë13:30?15:30
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Âè2²ó¡¡7·î10Æü¡ÊÅÚ¡Ë13:30?15:30
¡¡»²²ÃÈñ¡§ÌµÎÁ
¡¡¾ì½ê¡§Âçºå»ÔΩÀľ¯Ç¯Ê¸²½ÁϤ¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¡(°¦¾Î¡§KOKO PLAZA¡¡¥³¥³¥×¥é¥¶)
¡¡½êºßÃÏ¡§¢©533-0033¡¡Âçºå»ÔÅìÍäÀî¶èÅìÃæÅç1-13-13
¡¡¡¡¡¡£Ê£Ò¿·Âçºå±Ø¤«¤éÅÌÊ⣵ʬ¡£»ÔÆâ¤«¤é¤â±óÊý¤«¤é¤âÊØÍø¤Ê¾ì½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¾Ü¤·¤¤ÃϿޤϤϤ³¤Á¤é¢ªhttp://www.kokoplaza.net/access/index.html
*ÀâÌÀ²ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë»ö¹à¤ÏLOOB»ö̳¶É¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú¿½¹þ¤ß¡¦Ì䤤¹ç¤ï¤»¡Û»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ë¤Ï°ÆÆâ¤ò¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
¢¡¤ªÌ¾Á°¢¡Ç¯Î𢡽»½ê¢¡ÅÅÏâ¡E¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¢¡¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤¿Íýͳ¡¡¤ò´Êñ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¡¢·ï̾¤ò¡Ö¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×°ÆÆâ´õ˾¡×¤È¤·¤Æ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó»ö̳¶É¡Êloob@skyinet.net)¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÃÄÂÎ¤Î³èÆ°ÆâÍÆ¤ä¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Î°ÆÆâ¤ÏHP¤Ç¤â¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¡£
²áµî¤Î»²²Ã¼Ô¤ÎÀ¼¤â¤¼¤Ò¤´°ìÆÉ¤¯¤À¤µ¤¤¡£http://www.medi-graph.com/loob/

¡Ú¼çºÅ¼Ô¡Û¡¡
¹ñºÝ¸òήÃÄÂÎLOOB¡Ê¥í¥ª¥Ö¡¢Love Our Own Brethren Inc. ¡Ë¤ÏÆüËܤȥե£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÁê¸ßÍý²ò¤ò¿¼¤á¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤Ë¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç2001ǯ¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤¿NGO¤Ç¤¹¡£Áð¤Îº¬¸òή¤Î¤Û¤«ÍÜÆÚ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¡¢³Ø»ñ±ç½õ¡¢ÆüËܸ춵¼¼¤Ê¤É¤ò¼Â»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-2 12:43:16 (2666 ¥Ò¥Ã¥È)

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡Ö30Æü´ÖÎФΥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢¡×

¡¡¡¡8·î1Æü(Æü)¤«¤é31Æü(²Ð)¤Þ¤Ç¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥Ì¥¨¥Ð¥Ó¥¹¥«¥ä½£¡¢¥¢¥Ö¥é½£¤Î¥×¥í¥¸¥§
¡¡¥¯¥È¥Ï¥¦¥¹¡¢¸¦½¤¥»¥ó¥¿¡¼¤Ç¡¢¿¢ÎÓºî¶È¤Ê¤É¤òÂ賤¹¤ë¡£ÂоݤÏ18¤«¤é40ºÐ¤Þ¤Ç¡£»²
¡¡²ÃÈñ215,000±ß¡£Äê°÷20¿Í¡£»²²Ã¿½¹þ½ñ¤È¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼
¡¡¥É¡£¿½¤·¹þ¤ß¤Ï͹Á÷¤Ç6·î19Æü¡ÊÅÚ¡ËɬÃå¡£
¡¡¡ÚºâÃÄË¡¿Í ¥ª¥¤¥¹¥«¡Û
¡¡¡¡¢©168-0063 ÅìµþÅÔ¿ùʶèÏÂÀô3-6-12
¡¡¡¡TEL: 03-3322-5161
¡¡¡¡FAX: 03-5376-5337
¡¡¡¡green@oisca.org
¡¡¡¡http://oisca.org/
¡¡¡¡http://oisca.org/join/v/30days.htm


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-2 12:42:40 (2454 ¥Ò¥Ã¥È)

£Ã£Æ£Æ¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥Ñ¡¼

¡¡¡¡¢¦7·î29Æü(ÌÚ)¤«¤é8·î11Æü(¿å)¤Þ¤Ç¢¦8·î16Æü(·î)¤«¤é29Æü(Æü)¤Þ¤Ç¢¦9·î1Æü(¿å)
¡¡¤«¤é14Æü(²Ð)¤Þ¤Ç¤Î3ÆüÄø¤Ç¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¶¦Ï¹ñ¥Ñ¥ó¥¬¥·¥Ê¥ó½£¥¹¥ï¥ë¤òˬÌä¡£ÀïÁè
¡¡µ­Ç°Èê¤Ê¤É¤Î¸«³Ø¤äÀïÁèÂθ³¼Ô¤ÎÏäòʹ¤¯¥Ô¡¼¥¹¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ê¤É¤òÂθ³¡£»²²ÃÈñ84,000
¡¡±ß¡Ê¥­¥ã¥ó¥×´ü´ÖÃæ¤Î½ÉÇñÈñ¡¢¿©Èñ¡¢¸½ÃϸòÄÌÈñ¡¢·úÃÛ¹ØÆþÈñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÈñ¡¢»ö̳
¡¡Èñ¤Ê¤É¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥óÆüËܱýÉü¹Ò¶õ·ô¡¢¶õ¹ÁÍøÍÑÀÇ¡¢³¤³°Î¹¹ÔÊݸ±¤Ê¤É¤Ï´Þ
¡¡¤Þ¤Ê¤¤¡Ë¡£»²²Ã»ñ³Ê¤Ï7·î29Æü¡¢8·î16Æü½Ðȯʬ¤¬15ºÐ°Ê¾å¡¢9·î1Æü½Ðȯ¤¬18ºÐ°Ê¾å¡£
¡¡Äê°÷20¿Í¡£
¡¡¡ÚÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í £Ã£Æ£Æ¡ÊCaring for the Future Foundation Japan¡Ë¡Û
¡¡¡¡¢©170-0013 ÅìµþÅÔË­Åç¶èÅìÃÓÂÞ2-62-8-206
TEL: 03-5960-4602
FAX: 03-5960-4614
info@cffjapan.org
http://www.cffjapan.org


Åê¹Æ¼Ô¡§ Kimio Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-6-1 22:04:28 (2713 ¥Ò¥Ã¥È)

[¥¿¥¤¥È¥ë]³ØÀ¸¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼in¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó
¡ù¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤Ï¡¢100̾°Ê¾å¤Î¥¢¥¸¥¢³Ø±¡Â´¶ÈÀ¸¤¬¡¢
¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃϰ衦ʬÌî¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥¸¥¢³Ø±¡¤Î´¶ÈÀ¸¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¸ʬ¤Ë¤¤¤«¤·¡¢
ÆÃ¿§¤¢¤ëÆâÍÆ¤ò´ë²è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
[¥Ä¥¢¡¼¤ÎÌÜŪ]
1.ÅԻԡʥޥ˥é¡Ë¡¦ÇÀ¼¡Ê¥Í¥°¥í¥¹Åç¡Ë¤Ç¡¢¸½ÃϤο͡¹¡¦³ØÀ¸¤È³Ú¤·¤¯¡¡¸òή¤¹¤ë
2.¥°¥í¡¼¥Ð¥ê¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÇȤ¬¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¿Í¡¹¤ËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤ò³Ø½¬
¡¡¤¹¤ë
3.¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÈÆüËܤΡ¢¤è¤êÎɤ­Ì¤Íè¤ò¹Í¤¨¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤È¤¹¤ë

¡ö¥Ä¥¢¡¼¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢¥¢¥¸¥¢³Ø±¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡Êhttp://www.ari.edu¡Ë¡¡¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£
¡¡¤Ê¤ª¡¢¤´¼ÁÌä¤Ï¤ªµ¤·Ú¤Ë¡¢Ã´Åö¡§Â¼¾å¤Þ¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

[ÆüÄø]20004ǯ8·î23Æü?9·î6Æü
[ÌÜŪÃÏ]¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡Ê¥ë¥½¥óÅ硦¥Í¥°¥í¥¹Åç¡Ë
[»²²ÃÈñÍÑ]17Ëü±ß
[»²²ÃÄê°÷]10̾Á°¸å
[±þÊçÄù¤áÀÚ¤ê]2004ǯ6·î30Æü
[¼çºÅ]¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥ºÎ¹¹Ô¥»¥ó¥¿¡¼ ÅÅÏÃ:03-3292-7361
(¹ñÅÚ¸òÄÌÂç¿ÃÅÐϿι¹Ô¶ÈÂè432¹æ¡Ë
[Ï¢ÍíÀè]½à³Ø¹»Ë¡¿Í¥¢¥¸¥¢³Ø±¡¡ÊôÅö¡§Â¼¾å¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¢©329-2703
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆÊÌÚ¸©Æá¿Ü·´À¾Æá¿ÜÌîÄ®ÄÐÂô442-1
¡¡¡¡¡¡¡¡TEL0287-36-3111 FAX0287-37-5833
¡¡¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://www.ari.edu
¡¡E-mail¡§ari@nasu-net.or.jp


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-26 12:41:12 (2754 ¥Ò¥Ã¥È)

8·î12Æü(ÌÚ)?¡¡±Ñ¹ñ¤Î¼ÂÁ©¤Ë³Ø¤Ö¡¡³«È¯¶µ°é¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼in York

¡¡¡¡8·î12Æü(ÌÚ)¤«¤é19Æü(ÌÚ)¤Þ¤Ç¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¡¦¥è¡¼¥¯¤È¼þÊÕÅԻԤǡ¢±Ñ¹ñ¤Î³«È¯¶µ
¡¡°é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×Ãæ¿´¤Ë³Ø¤Ö¡£¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥¿¡¼¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¶µ°é¥»¥ó¡¡
¡¡¥¿¡¼¼çºË¤Î¥Þ¡¼¥´¡¦¥Ö¥é¥¦¥ó¤µ¤ó¡£»²²ÃÈñ163,400±ß¡Ê½ÉÇñÈñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Î¿©
¡¡Èñ¡¢»ñÎÁÂå¡¢°ÜưÈñ¡¢¥×¥í¥°¥é¥àÈñ¡Ë¡£Äê°÷20¿Í¡£6·î30Æü(¿å)ÄùÀÚ¡£
¡¡¡ÚÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í ³«È¯¶µ°é¶¨²ñ¡ÊDEAR¡ËÂçºå»ö̳½ê¡Û
¡¡¡¡¢©530-0013 Âçºå»ÔË̶èÃã²°Ä®2?30(AVCÆâ)
TEL: 06-6374-5119
FAX: 06-6374-5119
osaka@dear.or.jp
http://www.dear.or.jp


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-26 12:40:16 (2708 ¥Ò¥Ã¥È)

8·î5Æü(ÌÚ)?¡¡¥µ¥é¥ï¥¯Àľ¯Ç¯¥Ä¥¢¡¼
¡¡¡¡¡Ö¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Âθ³¡ª¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢?Â缫Á³¤È¿Í¡¹¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¡×

¡¡¡¡8·î5Æü(ÌÚ)¤«¤é13Æü(¶â)¤Þ¤Ç¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¦¥µ¥é¥ï¥¯½£¥¯¥Á¥ó»Ô¤Ê¤É¤Ç¡¢¿¢ÎÓ¤ä
¡¡À轻̱²¤Î¥í¥ó¥°¥Ï¥¦¥¹¤Ç¤Î¥¹¥Æ¥¤¤Ê¤É¤òÂ賤¹¤ë¡£Âоݤϲ£ÉÍ»ÔÆâºß½»¡¦ºß³Ø¡¦
¡¡ºß¶Ð¤Î15ºÐ¤«¤é30ºÐ°Ì¤Þ¤Ç¡ÊÃæ³ØÀ¸½ü¤¯¡Ë¡£Äê°÷20¿Í¡£Î¹¹ÔÂå¶â145,000±ß¡£±þÊç
¡¡¤Ï6·î14Æü(·î)¤«¤é23Æü(¿å)¤Þ¤Ç¡£±þÊçÍÑ»æ¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤«¤é¡£
¡¡¡ÚºâÃÄË¡¿Í ²£ÉͻԹñºÝ¸òή¶¨²ñ¥µ¥é¥ï¥¯Ã´Åö¡Û
¡¡¡¡sarawak@yoke.or.jp
¡¡¡¡http://www.yoke.city.yokohama.jp/


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-26 12:39:37 (2644 ¥Ò¥Ã¥È)

8·î4Æü(¿å)?¡¡Âè21²ógood!¡¡¥¿¥¤¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×

¡¡¡¡8·î4Æü(¿å)¤«¤é18Æü(¿å)¤Þ¤Ç¡¢¥¿¥¤¤Î»³³Ù¾¯¿ô̱²¥¢¥«Â²¤Î¼¤Ç¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤ò
¡¡¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÇÀºî¶È¤Ê¤É¤Ë¼è¤êÁȤࡣÄê°÷20¿Í¡£»²²ÃÈñ178,000±ß¡ÊÀ®ÅĤ«¤é¤Î±ýÉü
¡¡ÅϹÒÈñ¤ò´Þ¤à¡Ë¡£
¡¡¡Úgood!¡ÊThe Global Organization of Dreamers!)¡Û
¡¡¡¡¢©173-0034 ÅìµþÅÔÈͶ¶è¹¬Ä®40-1 good!Åìµþ¥ª¥Õ¥£¥¹
TEL: 03-3973-1631
FAX: 03-3973-1631
gdwcp@ybb.ne.jp
http://www.geocities.jp/gdwcp/


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-24 12:33:57 (2519 ¥Ò¥Ã¥È)

¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¹çƱÀâÌÀ²ñ¡¡
¡¡¡Ø¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡¦¥¹¥¯¥é¥ó¥Ö¥ë¡Ù

¡Ö¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡¦¥¹¥¯¥é¥ó¥Ö¥ë¡×¤Ï¡¢´ØÀ¾Ãϰè¤Ç³èư¤¹¤ë¹ñºÝ¶¨ÎÏNGO½½¿ô
ÃÄÂΤΥ¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¾ðÊó¤ò¡¢°ìƲ¤Ë¾Ò²ð¤¹¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¹ñºÝ¶¨ÎÏNGO¤Î
¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Ï¡¢°ìÈ̤Υĥ¢¡¼Î¹¹Ô¤ä¸Ä¿Íι¹Ô¤Ç¤Ï·Ð¸³¤Ç¤­¤Ê¤¤Ì¥ÎÏŪ¤Ê¥×
¥í¥°¥é¥à¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¡¢Â¿ÍͤÊNGO¤Î¿ºÌ¤Ê¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä
¥¢¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤꡢ¼«Ê¬¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤Î¥Ä¥¢¡¼¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£

Æü¡¡»þ¡§2004ǯ6·î6Æü(Æü)¡¡13»þ30ʬ?16»þ30ʬ
¾ì¡¡½ê¡§Âçºå»ÔΩÁí¹çÀ¸³¶³Ø½¬¥»¥ó¥¿¡¼Âè1¸¦½¤¼¼¡ÊÂçºå±ØÁ°Âè2¥Ó¥ë5³¬¡Ë
»²²ÃÈñ¡§500±ß¡Ê²ÆµÙ¤ß¤Î¥Ä¥¢¡¼¾ðÊó¤òÌÖÍ夷¤¿¡Ö´ØÀ¾È¯¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡¦¥Ï
¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¡×¤Ä¤­¡Ë
¼ç¡¡ºÅ¡§(ÆÃ³è) ´ØÀ¾NGO¶¨µÄ²ñ
»²²ÃÊýË¡¡§Ì¾Á°¡¦Ï¢ÍíÀè(E¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹Ëô¤Ï½»½ê)¤ò²¼µ­¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£

»²²Ã¿½¹þ¡¦Ìä¹ç¤»Àè¡§ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¡¡´ØÀ¾NGO¶¨µÄ²ñ¡ÊôÅö¡§µÜ²¼¡Ë
¢©530-0013¡¡ÂçºåÉÜÂçºå»ÔË̶èÃã²°Ä®2?30
TEL¡§06?6377?5144¡¡FAX¡§06?6377?5148
E¥á¡¼¥ë¡§knc@ak.wakwak.com¡¡URL¡§http://park15.wakwak.com/~knc/


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-24 12:33:18 (2586 ¥Ò¥Ã¥È)

2004ǯ²Æ ¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡¿¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¹çƱÀâÌÀ²ñ¡¡

¥¢¥¸¥¢¤«¤é¥¢¥Õ¥ê¥«¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤ä¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤ò°ìµó¤´¾Ò²ð¡£¥¹
¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÆþÌçŪ¤ÊÀâÌÀ¤ä¡¢¼«Ê¬¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Ä¥¢¡¼¤ÎÁª¤ÓÊý¡¢»²²Ã
¼ÔÂθ³ÃÌ¡¢¸ÄÊÌÁêÃÌ¥¿¥¤¥à¤â¤¢¤ê¡£

¡» ¿ÀÆàÀî²ñ¾ì
Æü»þ¡§6·î5Æü¡ÊÅÚ¡Ë19¡§00?21¡§00
¾ì½ê¡§¤«¤Ê¤¬¤ï¸©Ì±³èư¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥ó¥¿¡¼711¹æ¼¼¡Ê²£ÉͱØÀ¾¸ýÅÌÊâ5ʬ¡Ë
ÃϿޡ§http://www.kvsc.pref.kanagawa.jp/center/areamap.html

¡» Åìµþ²ñ¾ì
Æü»þ¡§6·î12Æü¡ÊÅÚ¡Ë13¡§30?16¡§30
¾ì½ê¡§Éٻθ«¶è̱´Û²ñµÄ¼¼A¡ÊJR¡¦Ãϲ¼Å´¡ÖÈÓÅͶ¡×±ØÀ¾¸ýÅÌÊâ5ʬ¡Ë
ÃϿޡ§http://www.city.chiyoda.tokyo.jp/sisetu/map-gif/syuttyoujyo2.gif
»²²ÃÈñ¡§500±ß(Ìó50ÃÄÂΤΥĥ¢¡¼¾ðÊ󤬺ܤ俥ϥó¥É¥Ö¥Ã¥¯ÉÕ)
¢¨Í×»öÁ°¿½¹þ

¥×¥í¥°¥é¥à¡§¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤È¤Ï¡©¡¿»²²Ã¼ÔÂθ³ÃÌ¡¿2004²Æ¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡¿
¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¾Ò²ð¡¿¥Ä¥¢¡¼¸ÄÊÌÁêÃÌ¥¿¥¤¥à¡¡Â¾
»²²ÃÃÄÂΡ§Áð¤Îº¬±ç½õ±¿Æ°¡¢¥µ¥Ñ¥Ê¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¢¥¿¥ó¥¶¥Ë¥¢¡¦¥Ý¥ì¥Ý¥ì¥¯¥é¥Ö¡¢
Ãϵå¤Îͧ¤ÈÊâ¤à²ñ¡¢ÆüËÜ¥¨¥³¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¥µ¡¼¥Ó¥¹¡¢¥Ô¥Ê¥Ä¥ÜÉü¶½¤à¤µ¤·¤Î¥Í¥Ã
¥È¡¢¥Ò¥Þ¥é¥äÊÝÁ´¶¨²ñ¡¢¥é¥ê¥°¥é¥¹¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡ÊͽÄê¡Ë

¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¤ª¿½¤·¹þ¤ß¡§¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¸¦µæ²ñ
¢©151-0053¡¡ÅìµþÅÔ½Âë¶èÂ塹ÌÚ3-5-7-403¡Ê¥Ò¥Þ¥é¥äÊÝÁ´¶¨²ñÆâ¡Ë
TEL¡§03-5350-8458¡¡FAX¡§03-5350-8459¡¡E-mail¡§ihcjapan@par.odn.ne.jp


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-24 12:24:49 (2649 ¥Ò¥Ã¥È)

¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥× 2004 ²Æ¡¡

ACTION¤Ï¼¡À¤Âå¤ò¤Ë¤Ê¤¦¤³¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÀ¸³è¸þ¾å¤òÌÜŪ¤È¤·¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¼ç¤Ë¥Õ¥£
¥ê¥Ô¥ó¤Î¥ë¥½¥óÅçÆâ¤Î¥µ¥ó¥Ð¥ì¥¹½£¤Ç³èư¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²Æ¤Ë¼Â»Ü¤¹¤ë¥ï¡¼
¥¯¥­¥ã¥ó¥×¤Ï¤³¤ì¤é»ö¶ÈÃÏ¤ÎÆâ¤Î3¥ö½ê¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢»²²Ã¼Ô¤Ë¹ñºÝ¶¨ÎϤË
¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤â¤é¤¦¤­¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

£±¡¥¥¸¥ã¥¤¥é¥Û¡¼¥à¥­¥ã¥ó¥×(Äê°÷³Æ25̾)
(1) 2004ǯ8·î1Æü(Æü)?21Æü(ÅÚ)(21Æü´Ö)
(2) 2004ǯ9·î2Æü(ÌÚ)?22Æü(¿å)(21Æü´Ö)
ÍÍ¡¹¤Ê²ÈÄí¤Î»ö¾ð¤Ç¿Æ¸µ¤«¤éÎ¥¤ì¤ÆÊë¤é¤¹¤³¤É¤âã¤Î»ÜÀߥ¸¥ã¥¤¥é¥Û¡¼¥à¤ËÂÚ
ºß¡£Æ±»ÜÀߤβþ½¤ºî¶È¡¢¶áÎÙÃÏ°è¤Ø¤Î¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤ä»ÜÀߤΤ³¤É¤â¤È¸òή²ñÅù¡£

£²¡¥¥¢¥¨¥¿¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×(Äê°÷20̾)
2004ǯ8·î25Æü(¿å)?9·î14Æü(²Ð)(21Æü´Ö)
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤ÎÀ轻̱²¥¢¥¨¥¿Â²½¸Íî¤Î¥Ð¥ê¥¦¥§¥Ã¥È¤ËÂںߡ£Æ±½¸Í̱ÍѤοå
Æ»ÀßÃÖºî¶È¡¢¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¤ä¥¢¥¨¥¿Â²Ê¸²½¹ÖºÂ¡¢¤³¤É¤â¤¿¤Á¤È¸òή²ñÅù¡£

£³¡¥¥¤¥Ð¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¥­¥ã¥ó¥×
2004ǯ9·î1Æü(¿å)?21Æü(²Ð)(Äê°÷25̾)
¥µ¥ó¥Ð¥ì¥¹½£½£ÅԤΥ¤¥Ð»Ô¤Îµù¼¥¢¥à¥ó¥¬¥ó¤Î³Æ²ÈÄí¤Ë¥Û¡¼¥à¥¹¥Æ¥¤¡£Æ±Ãϰè
¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡¼¥»¥ó¥¿¡¼ÀßÃÖºî¶È¡¢³Ø¹»Ë¬Ìä¤ä¤³¤É¤â¤È¸òή²ñÅù¡£

»²²ÃÈñ¡§¥¸¥ã¥¤¥é(2)¡¿¥¢¥¨¥¿¡§15Ëü8Àé±ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¥¸¥ã¥¤¥é(1)¡¿¥¤¥Ð¡¡¡§16Ëü8Àé±ß(¹Ò¶õ·ôÂå¶â¡¦ÂÚºßÈñ¡¦¿©Èñ¹þ¤ß)
Äù¡¡ÀÚ¡§2004ǯ7·î15Æü(ÌÚ) (ÀèÃå½ç¤ÇÄê°÷¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹)
¿½¹þÊýË¡¡§²¼µ­¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤è¤ê»ñÎÁ¤ò¤´ÀÁµá¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.sam.hi-ho.ne.jp/action-hajime/index.html

¤ªÌä¹ç¤»Àè¡§(ÆÃ³è)ACTION
¢©180-0023¡¡ÅìµþÅÔÉð¢Ìî»Ô¶­ÆîÄ®2-28-14 ¤à¤µ¤·¤Î¥Ï¥¤¥Ä201
TEL¡§0422-33-1336


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-24 12:24:09 (3004 ¥Ò¥Ã¥È)

£×£Ó£Ã¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡¡¥Ù¥È¥Ê¥à2004¡¡

¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥º¥»¥ó¥¿¡¼¤Ï¡¢2ǯÁ°¤«¤é¥¢¥ó¥×¥¯Â¼¤Ç½»´Ä¶­¤Î»Ù±ç»ö¶È
¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥á¥³¥ó¥Ç¥ë¥¿¤Î¤³¤Î¼¤Ç¤Ï¡¢´Ä¶­¤ÎÊѲ½¤È¶¦¤Ë¡¢Ëèǯ¹¿¿å¤¬
¿¼¹ï¤Ê¾õ¶·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÉϤ·¤¤¤¿¤á¤Ë½½Ê¬¤Ê²È²°¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤Â¼¤Î¿¤¯¤Î¿Í¡¹
¤Ï¡¢¹¿¿å¤Î¤¿¤Ó¤ËÁ´¤Æ¤Î¤â¤Î¤ò¼º¤¤¡¢»þ¤Ë¤ÏÍĤ¤»Ò¶¡Ã£¤äÏ·¿Í¤¬Ì¿¤òÍî¤È¤¹¤³
¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»ä¤¿¤Á¤Ï²È²°¤Î´ðÁÃÉôʬ¤Î¹©»ö»ñ¶â¤ò»Ù±ç¤·¤Æ¡¢Â¼¤Î¿Í¤¿¤Á¤È
¶¦¤Ëºî¶È¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î»ö¶È¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¸µµ¤¤Ê¥ï¡¼¥«¡¼¤òÊ罸
¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ˬ Ìä Àè¡§¥Ù¥È¥Ê¥à¼Ò²ñ¼çµÁ¶¦Ï¹ñ¡¡¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó»Ô¡¦¥Ó¥ó¥í¥ó¾Ê¥¢¥ó¥×¥¯Â¼
ι¹ÔÆüÄø¡§2004ǯ8·î19Æü(ÌÚ)?8·î28Æü(ÅÚ)
»²²ÃÈñÍÑ¡§175,000±ß¡ÊÊ¡²¬È¯Ãå¡Ë
¢¨¹ñºÝ¹Ò¶õ·ô¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¹ñÆâ¸òÄÌÈñ¡¦Á´½ÉÇñ¡¢¿©Èñ¡¦³èư¶¨ÎÏÈñ¤ò´Þ¤à¡£
¢¨¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó½¸¹ç²ò»¶¤Ï»²²ÃÈñ 85,000±ß¡Ê¹ñºÝ¹Ò¶õ·ô°Ê³°¤Î¾åµ­ÈñÍѤò´Þ¤à¡Ë¡£
¢¨¾åµ­ÎÁ¶â¤Ë¤Ï¡¢VISA¼èÆÀÈñÍÑ¡¢Î¹¹ÔÊݸ±¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¼çºÅÃÄÂΡ§¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥º¥»¥ó¥¿¡¼
»²²Ã¾ò·ï¡§Á´ÆüÄø¤Ë»²²Ã¤Ç¤­¤ë¹â¹»À¸°Ê¾å¤Î·ò¹¯¤Ê¿Í
Ê罸¿Í°÷¡§15̾
¿½¹þÄùÀÚ¡§2004ǯ6·î30Æü(¿å)¡¿¸½ÃϽ¸¹ç²ò»¶¤Î¾ì¹ç¤Ï7·î31Æü(ÅÚ)

Ìä¹ç¤»¡¦¿½¹þ¡§¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥º¥»¥ó¥¿¡¼(£×£Ó£Ã)
¢©857-0401¡¡Ä¹ºê¸©¾®º´¡¹Ä®¹õÀÐÌÈ525-1¡¢1-105
TEL¡§0956-68-3814¡¡FAX¡§0956-68-3844
E-mail¡§w.s.c@x.biglobe.ne.jp


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-24 12:23:34 (3205 ¥Ò¥Ã¥È)

£×£Ó£Ã¥¿¥¤¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡¡2004¡¦²Æ¡¡

?¤¿¤¯¤Þ¤·¤¯À¸¤­¤ë»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Ë°©¤¤¤Ë¹Ô¤³¤¦?

¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥º¥»¥ó¥¿¡¼¤¬¶µ°é¤È¼Íȯ¤Î»Ù±ç¤ò¹Ô¤¦Â¼¤ä³Ø¹»¤òˬÌä
¤·¡¢¸òή¤ò¿¼¤á¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ë¤Ï¡¢¶µ°é¤Îµ¡²ñ¤òÂԤĻҤɤâã¤È¤¿¤¯¤Þ¤·¤¯À¸¤­
¤ë¿Í¡¹¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£ÇäÇã½Õ¡¢¥¨¥¤¥º¡¢ËãÌô¤ÎÇØ·Ê¤Ë¤¢¤ëÉϺ¤¤È¶áÂå²½¡£Â¿¤¯¤ÎÊ£
»¨¤Ç¿¼¹ï¤Ê´Ä¶­¤ò¼õ¤±¤È¤á¤Æ¤½¤³¤«¤é椷¤è¤¦¤È¤¹¤ë¿Í¡¹¤È¶¦¤Ë»ä¤¿¤Á¤Ï³èư
¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Â¼¤ä³Ø¹»¤ËÂںߤ·À¸³è¤ò¶¦¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¡¢ÉϺ¤¤ä³«È¯¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
ËÜÅö¤Î»Ù±ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶¦¤Ë³Ø¤Ö¤¹¤Ð¤é¤·¤¤µ¡²ñ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

ι¹ÔÆüÄø¡§2004ǯ8·î5Æü(ÌÚ)?8·î13Æü(¶â)
ˬÌäͽÄê¡§¥¿¥¤²¦¹ñ¡¡¥Á¥¨¥ó¥é¥¤¸©¡¢¥Á¥¨¥ó¥»?¥ó¡¦¥Á¥¨¥ó¥Þ¥¤¸©¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Á¥§¥ó¥À¥¦¥¢¥ó¥È¥ó¸©¡¢¥¦¥É¥ó¥¿¡¼¥Ë?¸©
»²²ÃÈñÍÑ¡§150,000±ß¡ÊÊ¡²¬È¯Ãå¡Ë
¢¨¹Ò¶õ·ô¡¢¥¿¥¤¹ñÆâ¸òÄÌÈñ¡¢Á´¿©»ö¡¦½ÉÇñÈñ¡¢³èư¶¨ÎÏÈñ¤ò´Þ¤à¡£
¢¨¥Ð¥ó¥³¥¯½¸¹ç²ò»¶¤Ï»²²ÃÈñ 83,000±ß¡Ê¹ñºÝ¹Ò¶õ·ô°Ê³°¤Î¾åµ­ÈñÍѤò´Þ¤à¡Ë¡£
¢¨¾åµ­ÎÁ¶â¤Ë¤Ï¡¢Î¹¹ÔÊݸ±¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
»²²Ã¾ò·ï¡§Ãæ³ØÀ¸°Ê¾å
Ê罸¿Í°÷¡§15̾
»²²ÃÄùÀÚ¡§2004ǯ6·î30Æü(¿å)¡¿¸½ÃϽ¸¹ç²ò»¶¤Î¾ì¹ç¤Ï7·î15Æü(ÌÚ)
ι¹Ô¼êÇÛ¡§¶áµ¦ÆüËܥġ¼¥ê¥¹¥ÈĹºê»ÙŹ
ι¹Ô´ë²è¡§¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥º¥»¥ó¥¿¡¼

Ìä¹ç¤»¡¦¿½¹þ¡§¥ï¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥º¥»¥ó¥¿¡¼(£×£Ó£Ã)
¢©857-0401¡¡Ä¹ºê¸©¾®º´¡¹Ä®¹õÀÐÌÈ525-1¡¢1-105
TEL¡§0956-68-3814¡¡FAX¡§0956-68-3844
E-mail¡§w.s.c@x.biglobe.ne.jp


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-24 2:01:02 (2669 ¥Ò¥Ã¥È)

2004ǯ²Æ´ü¡¡¹ñºÝ´Ä¶­¶¨Îϥ¥¯¥­¥ã¥ó¥×¡¡¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

£±¡Ë¥×¥í¥°¥é¥à¥µ¥Ý¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
¸½ÃÏ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â»Ü¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤È¤·¤Æ¹ñºÝ´Ä¶­¶¨ÎϤκÇÁ°
Àþ¤ËΩ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤È¤È¤â¤Ë¡¢ÇÀ²È¥¹¥Æ¥£¤òÄ̤·¤Æ¡¢¸½ÃϤÎÀ¸³è¤òÂδ¶¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¾ï»þ¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤È¹Ôư¤¹¤ë¤¿¤á¡¢³¤³°·Ð¸³¤Ë˳¤·¤¤Êý¤Ç¤âÈæ³ÓŪ°Â¿´¤Ç¤¹¡£

¡ã¥¿¥¤¹ñ¥Ô¥µ¥Î¥í¡¼¥¯¡ä
¶áǯ¡¢¥Ô¥µ¥Î¥í¡¼¥¯¤Ç¤Ï²½³ØÈîÎÁ¤Î²á¾ê¤Ê»ÈÍÑÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¿å´Ä¶­¤Î±øÀ÷¤¬¿¼¹ï
²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Í­µ¡ÈîÎÁ¤ÎÉáµÚ¤È¿å´Ä¶­¤ÎÊÝÁ´¤òÌܻؤ·¤¿»ý³ŪÇÀ¶È¿ä¿Ê¥×¥í
¥°¥é¥à¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤È¤·¤Æ»²²Ã¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¡ÚÆü¡¡»þ¡Û¡¡2004ǯ8·î5Æü?8·î10Æü¡Ê5Çñ6Æü¡Ë
¡ÚÄê¡¡°÷¡Û¡¡10̾¡¡¡ÚÈñÍѡۡ¡59,000±ß(ÅϹÒÈñÊÌ)
¡ÚÄùÀÚÆü¡Û¡¡2004ǯ7·î20Æü
¡ã¥¿¥¤¹ñ¥³¥ó¥±¥ó¡ä
¥³¥ó¥±¥ó¤Ç¤ÏÅÚ¾í¤Î±öÎླྀÀѤˤè¤ëºîʪÀ¸°é¾ã³²¤¬ÉÑȯ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¸½ÃÏÇÀ²È¤Î
À¸³è¤ò°µÇ÷¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£±öÎàÅÚ¾í¤Î½¤ÉüÊÝÁ´¤ÈÍ­µ¡ÇÀ²È°éÀ®¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ü¥é
¥ó¥Æ¥£¥¢¤È¤·¤Æ»²²Ã¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¡ÚÆü¡¡»þ¡Û¡¡2004ǯ8·î12Æü?8·î17Æü¡Ê5Çñ6Æü¡Ë
¡ÚÄê¡¡°÷¡Û¡¡10̾¡¡¡ÚÈñÍѡۡ¡59,000±ß(ÅϹÒÈñÊÌ)
¡ÚÄùÀÚÆü¡Û¡¡2004ǯ7·î20Æü
¡ã¥¿¥¤¹ñ¥Á¥§¥ó¥é¥¤¡ä
¥Á¥§¥ó¥é¥¤¤ÎµÞ·¹¼ÐÃϤǤÏÈîÎÁ¤Îή½Ð¤äË¡ÌÌÊø²õ¤¬À¸¤¸¤Æ¤ª¤ê¡¢ÇÀ¶È¤Î¤ß¤Ê¤é
¤º¼þÊմĶ­¤Ø¤Î°­±Æ¶Á¤â·üǰ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¢¥°¥í¥Õ¥©¥ì¥¹¥È¥ê¡¼¤ò¤Ä¤¯¤ë¿¢ÎÓ¤ä
´Ä¶­ÊÝÁ´·¿ÇÀ¶È¿ä¿Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤È¤·¤Æ»²²Ã¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡£
¡ÚÆü¡¡»þ¡Û¡¡2004ǯ8·î20Æü?8·î25Æü¡Ê5Çñ6Æü¡Ë
¡ÚÄê¡¡°÷¡Û¡¡10̾¡¡¡ÚÈñÍѡۡ¡59,000±ß(ÅϹÒÈñÊÌ)
¡ÚÄùÀÚÆü¡Û¡¡2004ǯ7·î20Æü

£²¡Ë¥×¥í¥°¥é¥à¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°
¥×¥í¥°¥é¥à¥×¥é¥ó¥Ë¥ó¥°¤Ï¸½ÃÏÇÀ²È¤Ç¤Îû´ü¥¹¥Æ¥£¤òÄ̤·¤ÆÇÀ¼³«È¯¤È´Ä¶­Ìä
Âê¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤ò»²²Ã¼Ô¼«¿È¤¬¼ý½¸¡¦À°Íý¤·¡¢¹ñºÝ´Ä¶­¶¨ÎÏ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î·ÁÀ®
¤ò»î¤ß¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥¸¥¢ÅϹҷи³¼Ô¸ÂÄê¤Ç¤¹¡£
¡ã¥¿¥¤¹ñ¥Ô¥µ¥Î¥í¡¼¥¯¡ä
¶áǯ¡¢²½³ØÈîÎÁ¤Î²á¾ê¤Ê»ÈÍÑÅù¤Ë¤è¤ê¡¢¿å´Ä¶­¤Î±øÀ÷¤¬¿¼¹ï²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ
¤¿ÍÍ¡¹¤ÊÇÀ¶ÈÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢¸½ÃÏÇÀ²È¤«¤é¹ñºÝ´Ä¶­¶¨ÎϤÎÍ×˾¤¬´ó¤»¤é¤ì
¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ÚÆü¡¡»þ¡Û¡¡2004ǯ8·î5Æü?8·î19Æü¡Ê14Çñ15Æü¡Ë
¡ÚÄê¡¡°÷¡Û¡¡5̾¡¡¡ÚÈñÍѡۡ¡69,000±ß(ÅϹÒÈñÊÌ)
¡ÚÄùÀÚÆü¡Û¡¡2004ǯ7·î20Æü

È÷¹Í¡§
¡¦¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×½¤Î»¼Ô¤Ë¤Ï½¤Î»¾Ú¤ò¼øÍ¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥ï¡¼¥¯¥­¥ã¥ó¥×Ãæ¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿¡¦½¸¹ç¼Ì¿¿¤òCD-ROM¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¤·¤Þ¤¹¡£

¡ãÌ䤤¹ç¤ï¤»¡¦¿½¤·¹þ¤ßÀè¡ä
¡ÊÆÃ³è¡Ë´Ä¶­½¤ÉüÊÝÁ´µ¡¹½
¢©195-0064¡¡ÅìµþÅÔÄ®ÅĻԾ®ÌîϩĮ2987-1
TEL¡¿FAX¡§042-736-8972, 042-734-1204
E-mail¡§erecon@nifty.com¡¡¡¡URL¡§http://homepage3.nifty.com/erecon/
ôÅö¼Ô¡§¾åÌîµ®»Ê¡¢»³Ëܾ°¹Ô¡¢¶âß·ÂçÊå


Åê¹Æ¼Ô¡§ taki Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2004-5-24 1:57:11 (3915 ¥Ò¥Ã¥È)

Âè4²ó ¥¢¥¸¥¢Î×¾²¸¡ººµ»»Õ¸¦½¤¡¡¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½¡½

¥¨¥¤¥º¡¢·ë³Ë¤Î±Ö³Ø¤ÈÄ´ºº·×²èºîÀ®Ë¡

¡¡HIV/AIDS¤Î´¶À÷¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤ÇÃø¤·¤¤Â®¤µ¤ÇÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆÃ¤ËHIV¡¢À­´¶À÷
¾É¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢ÆüËܤÎÂбþ¤Ï´íµ¡´ÉÍý¤ÎÌ̤ÇÀ¤³¦Åª¤Ë¤âÃÙ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢º£¸å¤ÎÂбþ
Ç¡²¿¤Ç¤Ï´¶À÷¤ÎÌ¢±ä¤â´í×ü¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤Î¸¦½¤¤Ç¤Ï¡¢À¤³¦¤ÎHIV/AIDS¡¦·ë³Ë¤Î±Ö³Ø¤ò³Ø¤Ó¡¢¥¢¥¸¥¢¤Î¹ñ¡¹(ÆüËÜ¡¢
¥¿¥¤¤Ê¤É)¤ÎÎ×¾²¸¡ººµ»»Õ¤È¶¦¤ËÄ´ºº·×²è¡Ê¥ê¥µ¡¼¥Á¥×¥í¥Ý¡¼¥¶¥ë¡Ë¤òºîÀ®
¤·¡¢
µ»½Ñ¸þ¾å¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿¸¦½¤ÆâÍÆ¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡º£¸¦½¤¤ò´ü¤Ë¥¢¥¸¥¢¤ÎÎ×¾²¸¡ººµ»»Õ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¹½Ãۤΰì´Ä¤È¤Ê¤ì¤Ð¹¬¤¤
¤Ç¤¹¡£Î×¾²¸¡ººµ»»Õ°Ê³°¤ÎÊý¤Î»²²Ã¤â¼õÉÕ¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¸¦½¤¤Î´ë²è
¤ò¤´Íý²ò¤¤¤¿¤À¤­¡¢Â¿¤¯¤ÎÊý¡¹¤Î»²²Ã¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

´ØÏ¢£È£Ð¡§http://tokyo.cool.ne.jp/medtechasia/

´ü´Ö¡§2004ǯ9·î19Æü¡ÊÆü¡Ë?9·î26Æü¡ÊÆü¡Ë
¸¦½¤¹ñ¡§¥¿¥¤¹ñ¡Ê¥Þ¥Ò¥É¥óÂç³Ø¡¡¸ø½°±ÒÀ¸³ØÉô¡Ë
»²²Ã»ñ³Ê¡§¼ÒÃÄË¡¿Í¡¡ÆüËÜÎ×¾²±ÒÀ¸¸¡ººµ»»Õ²ñ¤ª¤è¤Ó»¿½õ²ñ°÷
Ê罸¿Í°÷¡§Ìó15̾
¸¦½¤ÈñÍÑ¡§150,000±ß¡ÊͽÄê¡Ë
¢¨ÂçÉý¤Ê°ÙÂØÊÑÆ°¤ä¹Ò¶õ±¿Ä¤˲þÄê¤Ë¤è¤êÊѹ¹¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ã¸¦½¤Èñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¡ä
1. ¸¦½¤ÆüÄø¤ËÌÀ¼¨¤·¤¿¥¨¥³¥Î¥ß¡¼¹Ò¶õ±¿ÄÂ
2. ½ÉÇñÎÁ¶â¡Ê6Çñ¡¦Ä«¿©ÉÕ¤­¡§¸¶Â§¥·¥ó¥°¥ë¡Ë
3. ¸¦½¤²ñÈñÍÑ¡¢¶õ¹Á¤«¤é¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤Ç¤ÎÁ÷·Þ¥Ð¥¹ÈñÍÑ
4. ¥Ñ?¥Æ¥£ÅùÈñÍÑ
5. ¸¦½¤²ñÃæ¤ÎÃë¿©ÈñÍÑ
¡ã¸¦½¤Èñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¡ä
1. ¿·µ¬¤Ë¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¿½ÀÁÈñÍÑ
2. Ͳá¼ê²ÙʪÎÁ¶â
3. Ǥ°Õ²ÃÆþ¤Îι¹Ô½ý³²Êݸ±ÎÁ
4. ÅÅÏÃÂåÅù¤Î¸Ä¿ÍŪÈñÍÑ
5.¸¦½¤Ãæ¤Îͼ¿©Èñ
6. ´ØÀ¾¶õ¹Á¤Ø¤Î±ýÉü¸òÄÌÈñ
¸¦½¤¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¡§
9·î19Æü¡ÊÆü¡Ë´ØÀ¾¶õ¹Á¢ª¥¿¥¤¡ÊDong Muang¶õ¹Á¡Ë Ãå¸å¥Û¥Æ¥ë¤Ø
9·î20Æü¡Ê·î¡Ë¥ª¥ê¥¨¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¢±Ö³Ø¤È¥µ¡¼¥Ù¥¤¥é¥ó¥¹¡¢±Ö³Ø¤Î´ðÁÃ¥µ¡¼
¥Ù¥¤¥é¥ó¥¹¤Î¼Â¾õ
9·î21Æü¡Ê²Ð¡ËHIV¡¦STD¤Î±Ö³Ø ·ë³Ë¤Î±Ö³Ø¡¢¥¿¥¤¤Î¸½¾õ¡ÊHIV¡¦STD¡Ë
¥¿¥¤¤Î¸½¾õ¡Ê·ë³Ë¡Ë
9·î22Æü¡Ê¿å¡Ë»ÜÀ߸«³Ø¡§
Bamathibodi Hospital,TB division,Bamrasnaradura Infectious,NIH¸¦µæ½ê
Disease Hospital¡ÊBIDH¡Ë¸¡ºº¼¼¡¢AIDS¥±¥¢¥·¥¹¥Æ¥à
9·î23Æü¡ÊÌÚ¡Ë¥°¥ë¡¼¥×ƤµÄ(³èư·×²è¡¢Ä´ºº·×²è¤Î¤¿¤á¤Î¾ðÊ󸡺÷)
9·î24Æü¡Ê¶â¡Ë¥°¥ë¡¼¥×ȯɽµÚ¤ÓÈ¿¾Ê ¥¿¥¤¤Îµ»»Õ¤µ¤ó¤È¤Î¸òή²ñ
9·î25Æü¡ÊÅڡ˼«Í³¹Ôư¡Ê´Ñ¸÷¡Ë ¥¿¥¤¢ª´ØÀ¾¶õ¹Á
9·î26Æü¡ÊÆü¡Ë´ØÀ¾¶õ¹ÁÃå¸å²ò»¶
¢¨20Æü¤Îͼ¿©¤ÏWelcome Party¡¢24Æü¤Îͼ¿©¤ÏFarewell Party¤ÎͽÄê
¢¨22Æü¤Î»ÜÀ߸«³ØÀè¤Ï¡¢Êѹ¹¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¼çºÅ¡§¼ÒÃÄË¡¿Í¡¡Ï²λ³¸©Î×¾²±ÒÀ¸¸¡ººµ»»Õ²ñ
¸å±ç¡§¼ÒÃÄË¡¿Í¡¡ÆüËÜÎ×¾²±ÒÀ¸¸¡ººµ»»Õ²ñ
ÄùÀڤꡧ2004ǯ8·î6Æü¡Ê¶â¡Ë
¿½¹þ¤ß¡¦Ìä¹ç¤»¡§Æü¹âÁí¹çɱ¡¡¡Ãæ±û¸¡ºº²Ê¡¡Èª¡¡ÃéÎÉ
¢©644-0002¡¡Ï²λ³¸©¸æË·»Ô±ò116-2
Tel:0738-22-1111¡¡Fax: 3738-32-2328
Email:hatabou@hidakagh.gobo.wakayama.jp


« 1 ... 45 46 47 (48) 49 »
NGO network Japan