¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

·Ç¼¨ÈÄ°ÆÆâ
¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΡ¢¿ÍºàÊ罸¡¢¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Î·Ç¼¨ÈĤǤ¹¡£¡¡·îÊ̷Ǽ¨ÈÄ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ ·îÊ̷Ǽ¨ÈÄ°ìÍ÷
Åê¹Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡¡ ·Ç¼¨ÈÄ¿·µ¬Åê¹Æ¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈÅê¹Æ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤Þ¤¿¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΤò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¼¤Ò¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤â¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¿·µ¬ÅÐÏ¿¡¡ ¡Ë
¤Ê¤ª¡¢¥ê¥ó¥¯¤À¤±¤ÎÀëÅÁ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼ : ¡ú¡Ú12/23-31¡Û¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼?ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ò´¶¤¸¤ëι¡ú
Åê¹Æ¼Ô¡§ shapla Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2010-10-12 15:55:01 (1267 ¥Ò¥Ã¥È)

¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
2010ǯÅß¡¡¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¡Ê¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¡Ë
ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ò´¶¤¸¤ëι
http://www.shaplaneer.org/know/studytour.html
¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤ÎÊÑËƤò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¡¢¼óÅÔ¥À¥Ã¥«¤Ç¤ÏË¥À½¹©¾ì¤òˬÌ䤷¡¢
¤½¤Î¤Ï¤¶¤Þ¤Ç²È»ö»ÈÍѿͤȤ·¤ÆƯ¤¯¾¯½÷¤¿¤Á¤Ø¤Î»Ù±ç³èÆ°¤ò¸«³Ø¤·¤Þ¤¹¡£
¥Õ¥§¥¢¥È¥ì¡¼¥É¾¦ÉʤÎÀ¸»ºÃÄÂΤâˬÌ䤷¤Þ¤¹¡£

°ìÊýÇÀ¼¤Ç¤Ï¡¢ÅÔ»Ô¤ØƯ¤­¼ê¤òÁ÷¤ë¿Í¡¹¤ÎÊë¤é¤·¤ò¸«¤Æ¤é¤â¤¤¡¢
¤½¤³¤Ë½»¤à¿Í¡¹¤È¸òή¤·¤Þ¤¹¡£

ÊѲ½¤·¤Æ¤¤¤¯¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Îº£¤ò´¶¤¸¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ò¹Í¤¨¤ëι¤Ç¤¹¡£

¢£Ê罸Í׹ࢣ
¡Úι¹ÔÀè¡Û¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¡Ê¥À¥Ã¥«¤ª¤è¤Ó¥Î¥ë¥·¥ó¥Ç¥£¸©¡Ë
¡Úι¹ÔÆüÄø¡Û2010ǯ12·î23Æü(ÌÚ)?12·î31Æü(¶â)¡¡ 8Çñ9Æü ÅìµþȯÃå
¡Úι¹ÔÂå¶â¡Û200,700±ß
¡ödzÌýÉղñ¿ÄÂÌó16,470±ß¡¢À®ÅĶõ¹Á»ÈÍÑÎÁ2,540±ß¡¢¥¿¥¤¡¦¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å
¶õ¹ÁÀÇÌó6,060±ß¤ÏÊÌÅÓ¤ª»Ùʧ¤¤²¼¤µ¤¤¡£
¡ÚÊ罸ͽÄê¿Í¿ô¡Û16̾¡ÊºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í¿ô6̾¡Ë
¡ÚÊ罸ÄùÀÚ¡Û11·î16Æü(²Ð)¢¨Í½Äê¿Í¿ô¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Úι¹Ô´ë²è¡¦¼Â»Ü¡Û¥¨¥¢¡¼¥ï¡¼¥ë¥É³ô¼°²ñ¼Ò
¡Úι¹Ô¸Æ¤Ó¤«¤±¡ÛÆÃÄêÈó±ÄÍø³èÆ°Ë¡¿Í¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¡á»Ô̱¤Ë¤è¤ë³¤³°¶¨ÎϤβñ
¢©169-8611ÅìµþÅÔ¿·½É¶èÀ¾Áá°ðÅÄ2-3-1Áá°ðÅÄÊô»Å±àÆâ
TEL:03-3202-7863¡¡FAX:03-3202-4593
E-MAIL: studytour@shaplaneer.org

¢£¾Ü¤·¤¯¤Ï¢­¢­¢­
http://www.shaplaneer.org/know/studytour.html
¢¨¤³¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ï¥·¥ã¥×¥é¥Ë¡¼¥ë¤Î²ñ°÷¤òÂоݤ˹Ԥ¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢
Èó²ñ°÷¤ÎÊý¤Ï²ñ°÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤¦¤¨¤Ç¤Î¤´»²²Ã¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÊÀµ²ñ°÷12,000±ß¡¢»¿½õ²ñ°÷6,000±ß¡¢³ØÀ¸²ñ°÷3,000±ß¡Ë

¢£¤ª¿½¹þ¤ß¡¦Ìä¹ç¤»
¥¨¥¢¡¼¥ï¡¼¥ë¥É³ô¼°²ñ¼ÒÂåÍý¶È¡¡
³ô¼°²ñ¼Ò¥Þ¥¤¥Á¥±¥Ã¥È
ʼ¸Ë¸©ÃλöÅÐϿι¹ÔÂåÍýŹ¶ÈÂè142¹æ¡Êι¹Ô¼è°·´ÉÍý¼Ô¡¡»³ÅÄÏÂÀ¸¡Ë
¢©660-0084¡¡Ê¼¸Ë¸©Æôºê»ÔÉð¸ËÀîÄ®4-27-1
ÅÅÏá§06-4869-3444¡¡FAX¡§06-4869-5777¡¡E-MAIL: info@myticket.jp

¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬

°õºþÍÑ¥Ú¡¼¥¸ ¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤òͧã¤ËÁ÷¤ë
NGO network Japan