¥í¥°¥¤¥ó
¥æ¡¼¥¶ID ¤Þ¤¿¤Ï E-mail:

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:

ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òµ­²±

¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥Éʶ¼º

¿·µ¬ÅÐÏ¿

¾ðÊó¥Ê¥Ó
¹­¹ð

¡Ú1000±ß°Ê¾åÁ÷ÎÁ̵ÎÁ¡Û¤Ç¤­¤ë¤¾¡ªNGO³èÆ°¡¡¡Ì2¡Í¡¿Àи¶¾°»Ò¡¿¤³¤É¤â¤¯¤é¤Ö

·Ç¼¨ÈÄ°ÆÆâ
¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΡ¢¿ÍºàÊ罸¡¢¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼¤Î·Ç¼¨ÈĤǤ¹¡£¡¡·îÊ̷Ǽ¨ÈÄ°ìÍ÷¤Ï¤³¤Á¤é¡¡ ·îÊ̷Ǽ¨ÈÄ°ìÍ÷
Åê¹Æ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡¡ ·Ç¼¨ÈÄ¿·µ¬Åê¹Æ¡¡¡Ê²ñ°÷ÅÐÏ¿¡Ê̵ÎÁ¡Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈÅê¹Æ¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡Ë
¤Þ¤¿¡¢¥¤¥Ù¥ó¥È¹ðÃΤò¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¼¤Ò¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤â¤´ÍøÍѲ¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥Ù¥ó¥È¥«¥ì¥ó¥À¡¼¿·µ¬ÅÐÏ¿¡¡ ¡Ë
¤Ê¤ª¡¢¥ê¥ó¥¯¤À¤±¤ÎÀëÅÁ¤Ï¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥¹¥¿¥Ç¥£¥Ä¥¢¡¼ : 2010ǯGW¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¸É»ù±¡¥Ü¥¢¥ó¥Æ¥£¥¢¡ª
Åê¹Æ¼Ô¡§ PandJ Åê¹ÆÆü»þ¡§ 2010-3-11 14:08:21 (1401 ¥Ò¥Ã¥È)

·Ç¼¨Èı¿±Ä¼Ô¤µ¤Þ
¡¡¤ªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤¹¡£º£½Õ³«ºÅ¤¹¤ë¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡¦¥¹¥¿¥Ç¥£¡¼¥Ä¥¢¡¼¤Î¾ðÊó¤ò°Ê²¼¤ÎÄ̤ê·ÇºÜ¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Åö¾ðÊó¤Ë´Ø¤·¤Þ¤·¤Æ¤ÏHope Scope Asia (µìP&J¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¦¥Ç¥¹¥¯) ¤Þ¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ðÊó¤¬ÉÔŬÀڤξì¹ç¤Ï¡¢ÂçÊѤª¼ê¿ô¤Ç¤¹¤¬ºï½ü¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬
2010ǯGW¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¸É»ù±¡ÂÚºßû´ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¥Ä¥¢¡¼
û´ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Ê罸Ã桪(¸½ÃϽ¸¹ç¡¦¸½Ãϲò»¶)
Âè7²ó¡§2010ǯ5·î1Æü?5·î5Æü¡¡(5Æü´Ö)
¡¡¡¡Âè8²ó¡§2010ǯ5·î5Æü?5·î9Æü(5Æü´Ö)
http://hosca.org/studytour/gwtour/top.htm
¼çºÅ¡¦¤ªÌä¹ç¤»¡§NPO Hope Scoop Asia
¡¦¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¨¬¢¢¢£¢¢¢£¢¢
¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¦¥Ð¥¿¥¢¥ó½£¤Ë¤¢¤ë¸É»ù±¡¡¢NPO P&J Children¡Çs Home and Village¤Îû´ü¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
»ÜÀßÆâ¤ËÂںߤ·¡¢¡ÖÊü´þ¤µ¤ì¤¿¡×»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¤ªÀ¤Ïää»ÜÀß²þ½¤ºî¶ÈÅù¤Î¸É»ù±¡¶È̳¤Î¤Û¤«¡¢»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î±ó­ÉÕ¤­Åº¤¤¡¢¸øΩ¸É»ù±¡½ÐÄ¥¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢Åù¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£

¢¢ÆüÄø¡¿Äê°÷
Âè7²ó¡§2010ǯ5·î1Æü?5·î5Æü
Âè8²ó¡§2010ǯ5·î5Æü?5·î9Æü

¢¢¿½¹þÄùÀÚ¡§2010ǯ4·î16Æü¡ÊÀèÃå½ç¡Ë
¡Ê¢¨¤½¤ì°ÊÁ°¤ËÄê°÷¤Ë㤷¤¿¾ì¹ç¤ÏÄù¤áÀÚ¤ê¤Þ¤¹¡£ÀèÃå½ç¡Ë

¢¢»²²ÃÈñ¡§59,800±ß
¡Ú»²²ÃÈñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤â¤Î¡§ÂÚºßÈñ¡¦¸÷Ç®Èñ¡¦¿©Èñ¡¦¸òÄÌÈñ¡¦¸½ÃÏ¥×¥í¥°¥é¥àÂå¡Û
¡Ú»²²ÃÈñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤â¤Î¡§±ýÉü¹Ò¶õ·ô¡¦¹Ò¶õÊݸ±ÎÁ¡¦¹ñÆ⡦¸½Ã϶õ¹Á»ÈÍÑÀÇ¡¦Ç³Ìýº¹ÆÃÊÌÉղñ¿Ä¡¦¤ªÅÚ»ºÂåÅù¤Î¸Ä¿ÍŪ»Ù½Ð¡¦³¤³°Î¹¹Ô½ý³²Êݸ±²ÃÆþÎÁ¡¦¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¼èÆÀÎÁ¡¦¹ñÆâ¸òÄÌÈñ¡Û

¢¢½¸¹ç¡¦²ò»¶
¾ì½ê¡§¥Þ¥Ë¥é¡¦¥Ë¥Î¥¤¡¦¥¢¥­¥Î¹ñºÝ¶õ¹Á
Æü»þ¡§³Æ²ó½éÆü15:30½¸¹ç¡¿ºÇ½ªÆü12:30¡Ê¸½ÃÏ»þ´Ö¡Ë

¢¢¾ò·ï/Ãí°Õ»ö¹à
»²²Ã¼Ô¤ÎÊý¤Ï¡¢Hope Scoop Asia¤Ø¤Î²ñ°÷ÅÐÏ¿¤¬É¬ÍפǤ¹¡£
¡Êǯ²ñÈñ³ØÀ¸1,000±ß¡¢°ìÈÌ3,000±ß¡Ë
¡öGWÃæ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï°ì¹ï¤âÁ᤯¹Ò¶õ·ô¤Î¼êÇÛ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡ö¸½ÃϽ¸¹ç¡¦¸½Ãϲò»¶¤Ç¤¹¡£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ø¤ÎÅϹҤËÉ԰¤Τ¢¤ëÊý¤Ï»öÁ°¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
¡öHope Scoop Aisa¤Ï¥Ä¥¢¡¼Ãæ¡¢»²²Ã¼Ô¤Î³§¤µ¤ó¤Î°ÂÁ´³ÎÊݤ˺ÇÂç¸ÂÅؤá¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëܥĥ¢¡¼¤Ø¤Ï¼«¸ÊȽÃÇ¡¦¼«¸ÊÀÕǤ¤Î²¼¤´»²²Ã²¼¤µ¤¤¡£

¢¢¼ç¤Ê¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ó¥Æ¥£
P&J¥Û¡¼¥à¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ê»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î¤ªÀ¤Ïᢥڥó¥­ÅɤêÅù¤Î»ÜÀß²þ½¤¡Ë
¸øΩ¸É»ù±¡½ÐÄ¥¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢
±ó­ÉÕ¤­Åº¤¤
¥Þ¥Ë¥é¸«³Ø¡¿»ËÀ׸«³ØÅù¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó´Ñ¸÷¡¡Â¾

¢£»ñÎÁ¤Î̵ÎÁ͹Á÷¤ò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¡Ö2010GWû´ü¥Ä¥¢¡¼»ñÎÁÀÁµá¡×¤È¤·¡¢
?»á̾¡¡?À­ÊÌ¡¡?ǯÎð¡¡?¿¦¶È ?͹ÊØÈֹ桦½»½ê¤òMail/TEL/FAX¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻²¼¤µ¤¤¡£
»ñÎÁ¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¢£¼çºÅ¡¦¤ªÌä¹ç¤»¡½NPO Hope Scoop Asia¡ÊôÅö¡§¹©Æ£¡Ë
¢©197-0022 ÅìµþÅÔÊ¡À¸»ÔËÜÄ®94-9 »³ËÜ¥Ó¥ë1F
TEL/FAX 042-552-7400¡Ê·î?ÅÚ¡¢9»þ¡½18»þ¡Ë
MAIL¡¡info¡÷hosca.org (¡÷¡Ê¥¢¥Ã¥È¥Þ¡¼¥¯¡Ë¤òȾ³Ñ¤Ëľ¤·¤ÆÁ÷¿®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)
URL ¡¡http://hosca.org/studytour/gwtour/top.htm

°õºþÍÑ¥Ú¡¼¥¸ ¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤òͧã¤ËÁ÷¤ë
NGO network Japan