【転送・転載歓迎】
・━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アイヌ女性・部落女性・在日朝鮮人女性によるアンケート調査報告会
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＊マイノリティ女性週間記念企画へのお誘い
――私たちを語るすべての言葉を集めたい――
先住民族であるアイヌの女性、被差別部落の女性、在日朝鮮人女性が、その
構想から数年。遂に自分たちの手でアンケート調査を実施し、この度その結果
をまとめ、報告会を開催します。３つの主体が教育、仕事、社会福祉、健康、
暴力の分野で共通設問を設定した、はじめての調査です。
身分制度、先住民族同化政策・植民地主義の歴史は学校では十分教えられず、
多くの人がその現在へのつながりを知らないのが現状です。また、特にその集
団に属する女性がどういう問題に直面しているか、これまで見過されてきまし
た。
――これまで記録されてこなかった女性たちの経験――
言葉と数字にしてつむぎだされた協働の結晶は、あらゆる人びとが耳を傾け
るべき内容です。この調査の結果を知ることは、私たちが生きる社会を知るこ
とです。女性たちの声を聞くことは、「私たちの課題」を知ることです。その
思いを込めて、世界の女性たちが元気に集いあう3月8日の国際女性デーに先駆
けてこの「マイノリティ女性週間企画」を開催します。
立ち上がり、つながる女性たちは、皆さんの参加を歓迎します。
■日時：3月2日 午後6時半
■場所：東京ウィメンズプラザホール
東京都渋谷区神宮前5-53-67、電話 03-5467-1711(代)
（地下鉄表参道駅下車B2出口徒歩7分、JR/地下鉄渋谷駅下車徒歩12分）
（http://www.tokyo-womens-plaza.metro.tokyo.jp/contents/map.html）
■内容：
主催者代表挨拶
岸田章子さん（部落解放同盟中央女性対策部長）
調査報告
多原良子さん（社団法人北海道ウタリ協会札幌支部事務局次長）
山崎鈴子さん（部落解放同盟中央女性対策部）
李榮汝さん・梁愛舜さん（アプロ女性実態調査プロジェクト代表）
コメント
ゆのまえ知子さん(各種アクションリサーチ企画・実施者)
調査アドバイザーとして
戒能民江さん（お茶の水女子大学教授）
ドメスティック・バイオレンス防止の視点から
鄭暎惠さん（大妻女子大学教授、ホットライン姉妹（ちゃめ）代表）
橋本ヒロ子さん（十文字学園女子大学教授、北京JAC共同代表）
ジェンダーの視点から
質疑応答・討議
■参加・資料代：一般800円、主催団体会員500円
（報告書の代金を含んだ金額ですが、多くの方が参加できるように
かなり参加費を抑えています。当日カンパにご協力下さい。）
■主催：部落解放同盟、社団法人北海道ウタリ協会札幌支部、アプロ女性実態
調査プロジェクト、反差別国際運動日本委員会（IMADR-JC）
■連絡先：反差別国際運動日本委員会（IMADR-JC）(担当：原)
Tel:03-3568-7709 Fax:03-3586-7448 Email:yhara＠imadr.org
URL: http://www.imadr.org
＊反差別国際運動日本委員会(IMADR-JC)は、3月8日の国際女性デーと3月21日
の人種差別撤廃デーの間の期間を、「ジェンダーと人種差別の交差」の意味か
ら、「マイノリティ女性に対する複合差別撤廃週間（マイノリティ女性週間）」
と位置づけて、毎年、様々な企画を行なっています。
